Изменить язык в стиме на русский: Как изменить язык в Стиме на русский

7. Или учите русский язык… просто потому, что хотите!

Это последняя причина, по которой я учу русский язык, но, наверное, самая важная. Вы зашли так далеко, поэтому должны признать, что изучение русского языка вызвало у вас интерес. Количество говорящих или карьерные возможности, которые предоставляет язык, не должны быть единственной причиной его изучения. Страсть и интерес — самые важные вещи, которые помогут вам выучить язык.

Особенно сложный для изучения язык, такой как русский. Если…

• Вы бы хотели уметь читать русскую литературу
• русская музыка становится эмоциональной
• ваша вторая половинка — русский
• вы всегда мечтали поехать в Москву
• или если вам просто нравится, как звучит язык…

… у вас уже есть прекрасная причина для изучения русского .У вас уже есть правильные стимулы для изучения русского языка, и они будут мотивировать вас так, как не могут другие.

Итак, следуй своему сердцу. Представьте, что вы гуляете по улицам Санкт-Петербурга зимним вечером или по Красной площади, засыпанной снегом, и разговариваете со своими русскими сверстниками на русском на темы, которые вас интересуют. Если это ваша мечта, , хватит откладывать, и начни учить русский !

Что вы думаете о нашем 7 причин выучить русский ? Мы рассмотрели ваши собственные мотивы? Если русский — это язык, который вам интересен (и теперь я уверен, что вы уверены, что вам стоит его выучить), скачайте приложение MosaLingua для изучения русского языка! Кроме того, не забудьте ознакомиться с нашим списком наших любимых онлайн-ресурсов для изучения русского языка.

Об авторе: Том любит изучаемых языков, особенно русский . Он является создателем французского веб-сайта lerussefacile.com , на котором он делится советами для людей, заинтересованных в изучении русского языка.

Как изменить язык веб-утилиты Switch

Objective

Одной из особенностей продукта коммутатора является локализация, при которой вы можете выбрать один из нескольких языковых вариантов.Документация по продукту и веб-утилиты переводятся в соответствии с вашим предпочтительным языком при доступе к ним с коммутатора после изменения языка.

В этой статье показано, как изменить язык веб-служебных программ на предпочтительный для коммутатора язык.

Примечание: В этой статье предполагается, что вы уже загрузили предпочитаемый язык из Центра загрузки Cisco.

Применимые устройства

• Серия Sx250
• Sx350 серии
• SG550XG

Версия программного обеспечения

Изменить язык

Шаг 1.Войдите в веб-утилиту переключения.

Шаг 2. Щелкните стрелку раскрывающегося списка под «Язык» в верхней части страницы, затем щелкните Загрузить язык . По умолчанию установлен английский язык.

Примечание: Если это ваша первая попытка изменить язык, вы автоматически будете перенаправлены на страницу операций с файлами. В противном случае перейдите в Администрирование > Управление файлами > Операции с файлами .

Шаг 3.Щелкните переключатель Update File в разделе Operation Type. Это единственная выбираемая операция для загрузки языкового файла.

Шаг 4. Щелкните радиокнопку Language File в разделе Destination File Type.

Шаг 5. Щелкните метод копирования, который вы хотите использовать. Доступны следующие варианты:

• HTTPS / HTTPS — позволяет выбрать предварительно загруженный файл с веб-сайта.
• USB — позволяет загружать языковой файл, хранящийся на USB-накопителе.
• Internal Flash — позволяет копировать языковой файл из внутренней флэш-памяти.

Примечание: В этом примере была выбрана радиокнопка HTTP / HTTPS.

Шаг 6. Щелкните Выберите файл и выберите языковой файл, который вы уже предварительно загрузили. Затем щелкните Открыть . Если на шаге 5 вы выбрали USB или внутреннюю флэш-память, введите полный путь и имя файла.

Примечание: На изображении ниже китайский языковой файл с именем Sx350_550_LANG_zh_CN_2.1.0.50.lang был выбран в качестве примера.

Шаг 7. Дождитесь завершения обработки данных. Затем должно появиться сообщение об успехе.

Шаг 8. Появится диалоговое окно, подтверждающее, что список языков был изменен. Щелкните ОК .

Шаг 9. Чтобы проверить, доступен ли новый загруженный язык, щелкните стрелку раскрывающегося списка под «Язык» в верхней части страницы. Теперь у вас должна быть опция дополнительного языка.Выберите желаемый язык.

Примечание: В этом примере был выбран китайский язык.

Теперь вы должны успешно изменить язык веб-утилиты коммутатора.

Примечание: Если вы хотите снова использовать английский язык, выберите английский в раскрывающемся меню «Язык». Кроме того, вы также можете выбрать свой язык при входе в веб-утилиту переключения.

ВТО | Российская Федерация — Информация для участников

• справка по чтению расписания услуг
• услуг база данных
  Вы можете использовать эту базу данных для получения расписания обслуживания для Участника или для сравнения обязательств по предоставлению услуг для Участников.В базе данных нет данных о текущих переговорах.
• все обязательства и льготы по услугам. Предоставляет оригинальные официальные документы от. Не консолидировано (т.е. первые документы могут быть изменены / заменены последующими документами).

членов / наблюдателей ВТО используют комитеты TBT и SPS для обсуждения конкретных торговых проблем (STC). Часто речь идет о законопроектах, постановлениях или процедурах, которые могут повлиять на их торговлю; во многих случаях эти меры доводятся до сведения комитетов до их вступления в силу.По сути, члены поднимают СТК, чтобы узнать больше об объеме и реализации правил друг друга в свете основных обязательств по ТБТ и СФС, а также для обозначения (потенциальных) воздействий на торговлю.

членов / наблюдателей ВТО используют комитеты TBT и SPS для обсуждения конкретных торговых проблем (STC). Часто речь идет о законопроектах, постановлениях или процедурах, которые могут повлиять на их торговлю; во многих случаях эти меры доводятся до сведения комитетов до их вступления в силу.По сути, члены поднимают СТК, чтобы узнать больше об объеме и реализации правил друг друга в свете основных обязательств по ТБТ и СФС, а также для обозначения (потенциальных) воздействий на торговлю.

членов / наблюдателей ВТО используют комитеты TBT и SPS для обсуждения конкретных торговых проблем (STC). Часто речь идет о законопроектах, постановлениях или процедурах, которые могут повлиять на их торговлю; во многих случаях эти меры доводятся до сведения комитетов до их вступления в силу.По сути, члены поднимают СТК, чтобы узнать больше об объеме и реализации правил друг друга в свете основных обязательств по ТБТ и СФС, а также для обозначения (потенциальных) воздействий на торговлю.

Русский N-Z

Бланки в переводе на русский язык, начинающиеся с букв от N до Z

Проблемы с загрузкой форм? Формы и публикации CDSS доступны только в формате Portable Document Format (PDF).Советы по использованию файлов Adobe PDF

Русские формы, начинающиеся с букв от А до М

Для Русский Формы, начинающиеся со следующих букв, щелкните ниже:

N | O | P | Q | R | S | Т | U | V | W | X | Y | Z

• NA 200 (7/19) — Уведомление о действии — Многоцелевой — Включить бюджет — Использовать до 31 мая 2021 г.
• NA 200 (12/20) — Уведомление о действии — Многоцелевой — Включить бюджет — Использование с 1 июня 2021 г.
• NA 210 (1/02) — Прекратить, приостановить финансовое право
• NA 210 (5/20) — Прекратить, приостановить финансовое право — использовать с 1 июня 2020 г.
• NA 211 (1/00) — Уведомление о действии
• NA 213 (1/02) — Отказ — Финансовое право
• NA 213A (8/20) — Уведомление о действии — Отказ — Финансовое право — Использование до 31 мая 2021 г.
• NA 214 (1/02) — Прекращение, приостановление передачи имущества
• NA 216 (1/02) — Недвижимость, спонсируемая негражданами
• NA 217 (1/02) — Диверсия
• NA 219 (1/02) — Объект
• NA 271 (7/19) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Расчет семейного дохода — Денежная помощь — Использование с 1 июня 2020 г.
• NA 271 (12/20) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Расчет семейного дохода — Денежная помощь — Использование с 1 июня 2021 г.
• NA 274E (6/11) — Уведомление о мерах по расчету переплаты за период с 1-1-98 по 6-30-2011
• NA 274F (6/11) — Уведомление о действии — Причитающаяся сумма переплаты (для переплат, произошедших 01.07.2011 или после этой даты)
• NA 274G (7/19) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Вычисления переплаты, происходящие от 01.10.2013 до 31.05.2020 или после этого
• NA 274H (20.12) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Расчет переплаты за период с 01.06.2020 по 31.05.2021
• NA 274I (12/20) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Сумма переплаты, причитающаяся за переплаты, произошедшие 6-1-2021 или после этой даты
• NA 275 (4/99) — Продолжение страницы — Расчет поправки на переплату — Денежная помощь
• NA 281 (6/11) — Уведомление о действии Причитающаяся сумма недоплаты (для недоплаты, произошедшей с 1-1-98 по 6-30-2011 или после этой даты)
• NA 281A (6/11) — Уведомление о действии причитающейся суммы недоплаты (для недоплаты, возникшей 1 июля 2011 г. или после этой даты)
• NA 281C (7/19) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Расчет недоплаты, происходящий 01.06.2020 или после этой даты
• NA 281C (12/20) — Страница продолжения уведомления о действии — Причитающаяся сумма недоплаты (для недоплаты, имевшей место в период с 01.06.2020 по 31.05.2021) — Использование с 1 июня 2021 г.
• NA 281D (12/20) — Уведомление о действии (продолжение) Причитающаяся сумма недоплаты (для недоплаты, произошедшей 1 июня или после этой даты)
• NA 290 (2/14) — Уведомление о действии — Многоцелевой
• NA 300 (7/19) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Тест на финансовое право получателя — Использование до 31 мая 2021 г.
• NA 300 (12/20) — Уведомление о действии — Страница продолжения — Тесты на финансовое право получателя — Использование с 1 июня 2021 г.
• NA 403 (4/17) Уведомление о действии — для вспомогательных семей, включая дома, сертифицированные агентством приемных семей, утвержденные округом родственные дома, неродственные члены расширенной семьи, приемные семьи, юридические опекуны, не связанные с родством
• NA 403A (4/17) Уведомление о действии — изменение родства — только опекуны
• NA 530 (4/11) — Уведомление о действии 48-месячный срок
• NA 531 (4/13) — Продолжение страницы уведомления о действии — 48-месячный срок — включая бюджет — использование до 31 мая 2020 г.
• NA 531 (7/19) — Уведомление о действии — Страница продолжения — 48-месячный срок — Использование с 1 июня 2020 г.
• NA 531 (12/20) — Уведомление о действии — Страница продолжения — 48-месячный срок — Включает бюджет — Использование с 1 июня 2021 г.
• NA 532 (12/20) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Прекращение срока действия 48 месяцев — Включает бюджет — Использование с 1 июня 2021 г.
• NA 532 (4/21) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Прекращение срока действия 60 месяцев — Включает бюджет — Использование с 1 мая 2022 г.
• NA 690 (3/03) — Уведомление о действии IHSS
• NA 816 (3/14) — Уведомление о действии — Санкции со стороны другого родителя после невыполнения плана соблюдения требований
• NA 817 (3/14) — Уведомление о действии — Санкции участника после невыполнения плана соблюдения требований
• NA 818 (3/14) — Уведомление о действии — лишение вас пособия на работу
• NA 820 (1/01) — Уведомление о действии — Разрешение на транспортировку
• NA 821 (1/01) — Уведомление о действии — Разрешение / отказ в транспортировке
• NA 822 (7/16) — Уведомление о действии — Транспортное изменение
• NA 823 (8/00) — Уведомление о действии — Утверждение / отказ в отношении дополнительных расходов
• NA 824 (4/99) — Уведомление о действии
• NA 825 (8/00) — Уведомление о действии — Транспортировка с корректировкой платежа
• NA 827 (7/99) — Уведомление о действии — Возмещение неиспользованного авансового платежа
• NA 828 (7/99) — Уведомление о действии — Переплата транспортных и дополнительных расходов
• NA 832 (3/20) — Уведомление о действии — Услуги по уходу за детьми
• NA 833 (4/20) — Уведомление о действии — Изменение услуг по уходу за детьми
• NA 834 (3/20) — Уведомление о действии — отказ в предоставлении услуг по уходу за детьми
• NA 835 (3/20) — Уведомление о действии — Прекращение предоставления услуг по уходу за детьми
• NA 840 (12/16) — Notice of Action — Welfare To Work Plan
• NA 840A (10/03) — Уведомление о действии — Денежная помощь
• NA 841 (3/14) — Уведомление о действии — План социального обеспечения для работы
• NA 845 (3/14) — Уведомление о действии — Санкция и устранение потребностей другого родителя
• NA 960X SAR (9/13) — Уведомление о действии — Stop Aid; Отчет не получен
• NA 960Y SAR (10/14) — Уведомление о действии — Stop Aid; Сообщить о неполном
• NA 991 (10/03) — Денежная помощь беженцам (RCA) / Денежная помощь иммигрантам (ECA) MC-Decrease / Expiration (Time-Expiration)
• NA 992 (5/03) — Утверждение заявки на получение денежной помощи беженцам (RCA)
• NA 995 (5/13) — Уведомление об отказе в предоставлении продовольственных талонов / дисквалификации по программе Калифорнийской продовольственной помощи
• NA 1208 (2/00) — Базовый допуск
• NA 1209 (2/02) — Уведомление о действии — Изменение суммы выплаты за разрыв в семье
• NA 1210 (4/02) — Уведомление о действии — прекращение производства
• NA 1211 (2/00) — Уведомление о действии — Отказ
• NA 1212 (2/00) — Уведомление о действии — Прекращение действия собственности
• NA 1213 (2/00) — Уведомление о действии — Прекращение действия учетной записи с ограниченным доступом
• NA 1214 (2/00) — Уведомление о действии — Изменение недоплаты / переплаты
• NA 1217 (9/06) — Уведомление о действии — Программа денежной помощи для иммигрантов — Уведомление о переплате
• NA 1218 (9/06) — Уведомление о действии — Программа денежной помощи для иммигрантов — Уведомление о недоплате
• NA 1230 (7/01) — Программа денежной помощи для иммигрантов Уведомление о переплате — Утверждение отказа
• NA 1231 (7/01) — Программа денежной помощи для иммигрантов Уведомление о переплате — Утверждение частичного отказа
• NA 1233 (3/02) — Многоцелевой обязательный бланк — Допускается замена
• NA 1239 (9/11) — Уведомление о действии (продолжение) Ежеквартальный отчетный бюджет
• NA 1239 AR (12/20) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Годовой отчетный бюджет — Использование с 1 июня 2021 г.
• NA 1239 SAR (12/20) — Уведомление о действии — Продолжение страницы — Полугодовой отчетный бюджет — Использование с 1 июня 2021 г.
• NA 1240 (4/13) — Уведомление о действии — Избыточная выдача фудстемпов и бездействующий счет EBT
• NA 1261 (10/09) — Переплата AFDC-Foster Care Benefits
• NA 1261A (1/16) — Уведомление о действии — Форма и инструкции — Для утвержденных родственников, неродственных членов расширенной семьи, приемных семей, других законных опекунов или несовершеннолетних иждивенцев, проживающих в условиях индивидуального проживания под присмотром взрослых
• NA 1261B (1/16) — Уведомление о действии — Форма и инструкции — Только для родственников-опекунов
• NA 1263 (8/11) — Notice of Action — Overissuance Budget Worksheet
• NA 1267 (4/13) — Уведомление CalFresh о получении перевода из одного штата в другой
• NA 1268 (4/13) — Уведомление CalFresh об отправке межгородского перевода
• NA 1269 (11/11) — Уведомление о действии — Утвердить несовершеннолетних иждивенцев
• NA 1270 (11/11) — Уведомление о действии — Отказ от несовершеннолетних иждивенцев
• NA 1273 (7/13) — Соглашение об электронном уведомлении
• NA 1274 (7/13) — Уведомление в электронном виде
• NA 1275 (7/13) — Уведомление об отмене электронного уведомления
• NA 1276 (1/15) — Уведомление о действии — Уведомление об ограничении 24-месячного времени для программы Welfare-to-Work
• NA 1277 (1/16) — Уведомление о действии — переплата утвержденному родственнику по уходу (ARC)
• NA 1278 (11/16) — Уведомление о действии — Утверждение оплаты утвержденных родственников по уходу (ARC)
• NA 1279 (11/16) — Уведомление о действии — отказ в выплате утвержденному родственнику по уходу (ARC)
• NA 1280 (11/16) — Уведомление о действии — Прекращение выплаты утвержденных родственников по уходу (ARC)
• NA 1281 (11/16) Уведомление о действии — Выплата утвержденному родственнику по уходу за сменой (ARC)
• NA Назад 9 (11/16) — ACA / MEDI-CAL
• NA BACK 9 (4/13) — Ваши права на слушание

Подрывная деятельность, вмешательство России и будущее конкуренции великих держав

В преддверии конференции U.После президентских выборов иностранная держава смогла оказать беспрецедентное влияние на священные обряды американской демократии. В социальных сетях легион платных российских троллей сеет рознь, распространяя пагубную ложь о кандидате от демократов Хиллари Клинтон и стремясь повысить явку кандидата от республиканцев Дональда Трампа. Влиятельные россияне, близкие к Кремлю, пытались связаться с Трампом и его приближенными, не надеясь на обещание разрушительной информации о Клинтоне.Хакеры, спонсируемые государством, украли и слили личные электронные письма ее помощников по избирательной кампании. Они продолжили нацеливаться на избирательные системы во всех 50 штатах и ​​даже смогли проникнуть в базы данных избирателей.

Вмешательство установило звонок будильника. «На нас напали; мы в состоянии войны », — торжественно объявил актер Морган Фриман в видеоролике, опубликованном в 2017 году группой, называющей себя Комитетом по расследованию России, которую поддержали старые сотрудники американской разведки, такие как Джеймс Клэппер, бывший директор национальной разведки, и Майкл Морелл, бывший исполняющий обязанности директора ЦРУ.Заголовок New York Times гласил, что «российская киберсила» «вторглась» в Соединенные Штаты. Эксперты по внешней политике предсказывали грядущую волну цифровой подрывной деятельности, которую возглавят авторитарные государства, нацеленные на своих демократических соперников. «Эта цифровая экосистема создает возможности для манипуляций, которые превосходят возможности демократических стран реагировать, а иногда даже осознавать масштабы проблемы», — заявила Алина Полякова из Института Брукингса перед комитетом Конгресса в 2019 году.«Все демократии являются настоящими или потенциальными будущими целями».

Политики США поспешили отреагировать. В последние месяцы администрация Обамы выслала 35 российских дипломатов, конфисковала российскую дипломатическую собственность и пообещала, что Соединенные Штаты предпримут ответные меры в любое время и в любом месте по своему выбору. В 2018 году Конгресс создал совершенно новое агентство — Агентство кибербезопасности и безопасности инфраструктуры, подразделение Министерства внутренней безопасности — для предотвращения подобных вторжений в будущем.

Выборы 2016 года, возможно, стали грубым тревожным звонком, но никого не должно было удивлять. Операция России была лишь последним примером схемы, уходящей корнями в прошлое, насколько хватит глаз. Подрывная деятельность — внутреннее вмешательство с целью подрыва соперника или манипулирования им — всегда была частью политики великих держав. Что выделяется как аномалия, так это короткий период чрезвычайного доминирования США, начавшийся после распада Советского Союза, когда Соединенные Штаты казались невосприимчивыми к злонамеренному вмешательству со стороны конкурентов, в значительной степени потому, что его не было.Теперь это доминирование начинает ослабевать. Вернулась конкуренция между великими державами, а вместе с ней и подрывная деятельность великих держав.

ТЕМНОЕ ИСКУССТВО

В международных отношениях подрывная деятельность лучше всего понимается как практика попытки получить преимущество путем прямого воздействия на внутреннюю политику иностранного государства вопреки ее желанию. Манипулируя событиями внутри границ другой страны, подрывник надеется изменить политику существующего режима или изменить сам режим. Subversion сочетает в себе агрессивность войны и скрытность шпионажа, но точно не вписывается ни в одну из категорий.Ему не хватает открытого характера боевых действий и военных угроз, пассивного характера шпионажа и сбора разведданных, а также вежливости дипломатии и принуждения на расстоянии вытянутой руки. Он тайный, активный и преступный.

Subversion можно разделить на три уровня серьезности. Первый уровень включает пропаганду, тактику старую, как сама речь. В 1570 году, когда папа Пий V издал свою папскую буллу, объявив королеву Елизавету I еретиком и призвав хороших английских католиков сместить ее с престола, он начал подрывную пропаганду.То же самое было во время холодной войны, когда «Радио Свобода» транслировало антикоммунистические передачи в Советский Союз. Подрывная деятельность уровня 1 может повлечь за собой открытое одобрение одним государством оппозиционных кандидатов или партий на выборах в другой стране, как, например, когда Сталин публично поддержал кандидатуру Генри Уоллеса третьей стороной в его борьбе против президента США Гарри Трумэна в 1948 году.

Это также может включать в себя подрыв действующего оператора. В Европе девятнадцатого века канцлер Германии Отто фон Бисмарк настолько категорически не согласился с подходом британского премьер-министра Уильяма Гладстона к европейским делам, что он предпринял попытку разрушить репутацию Гладстона у себя дома — клеветническую кампанию антигладстонской пропаганды.Как сказал сын Бисмарка Герберт в письме 1884 года, план состоял в том, чтобы «прижать Гладстона к стене, чтобы он больше не мог тявкать». Он добавил, что престиж премьер-министра «исчезнет даже среди масс глупого английского электората».

Если подняться на ступеньку выше, то можно перейти к подрывной деятельности 2-го уровня. Эта форма всегда скрыта и включает в себя дезинформацию, более мускулистую версию пропаганды. В 1980-х, например, КГБ, работая с восточногерманской Штази, распространил слух о том, что ВИЧ был разработан в Соединенных Штатах как часть программы биологического оружия; они поместили эту статью в индийскую газету в 1983 году, и в конечном итоге она была подхвачена ведущими СМИ в других странах.За два года эта история распространилась по Африке и за ее пределами, и до сих пор в нее верят. Подлог — обычная тактика подрывной деятельности уровня 2. После того, как Папа Иоанн Павел II был атакован вооруженным преступником в 1981 году, оперативники КГБ обнародовали поддельные документы, якобы пришедшие из посольства США в Риме, из которых следует, что за покушением стоит Вашингтон. Создание фальшивых персонажей, совсем недавно в сети, — это еще одна тактика, причем не та, которую Россия изобрела в 2016 году. Начиная с 2011 года, U.S. military предпринял такие действия в борьбе с терроризмом, разработав программное обеспечение для создания поддельных аккаунтов на иностранном языке для противодействия экстремизму в Интернете.

Выборы 2016 года, возможно, стали грубым тревожным звонком, но никого не должно было удивлять.

Подрывная деятельность уровня 2 может также включать тайные предложения денег или материальной поддержки оппозиционным силам или группам интересов. Подрывное государство надеется, что с помощью из-за границы эти группы смогут изменить внешнюю политику или посеять раздор в целевой стране.Фукидид рассказывает, что в пятом веке до нашей эры Афины отказались от обещания финансовой помощи со стороны Персии заговорщикам на острове Самос в попытке свергнуть свою демократию. Афиняне «призвали самых влиятельных людей в самом Самосе работать с ними, чтобы попытаться установить там олигархию, несмотря на тот факт, что самосцы только что пережили внутреннее восстание, чтобы избежать правления олигархии», — писал он. Совсем недавно, в Соединенном Королевстве в 1929 году, Советы предоставили секретную субсидию Лейбористской партии, которая в коалиции с Либеральной партией впоследствии получила достаточно голосов на парламентских выборах, чтобы сформировать правительство.

Во время холодной войны Советский Союз стремился помочь кандидатам в президенты США, которые, по его мнению, были бы более дружелюбными, напрямую обращаясь к Адлаю Стивенсону в 1960 году с общим предложением поддержки и к Хьюберту Хамфри в 1968 году с финансовой помощью для его безденежной кампании. (Оба кандидата вежливо отказались от предложений.) Москва также работала над противодействием кандидатам, которых считали враждебными. В 1984 году КГБ предпринял повсеместные усилия с участием агентов влияния, подставных организаций и дезинформации, чтобы убедить американскую общественность в том, что переизбрание Рональда Рейгана будет означать войну.Вне избирательной системы КГБ стремился радикализировать движение за гражданские права США, чтобы посеять внутреннюю нестабильность. Он пытался дискредитировать Мартина Лютера Кинга-младшего, публикуя компрометирующую информацию о нем, и попустительствовал продвижению более радикальных лидеров движения за гражданские права. Примерно в то же время, конечно, ЦРУ поддерживало диссидентов в Советском Союзе, контрабандой ввозя запрещенные материалы и предоставляя деньги, услуги по связям с общественностью и издательскую деятельность русским, украинским и балтийским националистам, а также реформаторским коммунистам.

Подрывная деятельность уровня 3 является насильственной: вооружение и финансирование повстанцев, саботаж инфраструктуры и убийства противников. Когда протестанты в Нидерландах восстали против испанского владычества в 1570-х годах, королева Елизавета I тайно помогла им заплатить за тысячи швейцарских и других солдат, прибывших на борьбу за протестантское дело. Во время беспорядков в Северной Ирландии Советский Союз поставлял деньги и оружие Ирландской республиканской армии, вызывая недоумение у чиновников в Лондоне, которые изо всех сил пытались остановить этот поток.В начале холодной войны Соединенные Штаты пытались подорвать Советский Союз, направляя материально-техническую поддержку повстанцам в странах Балтии и на Украине. Он попробовал аналогичную тактику против коммунистического Китая, поддерживая повстанцев в Тибете.

На всех трех уровнях цели подрывной деятельности могут быть разными. Подрывная деятельность может быть использована для ослабления цели, посеяв внутренние разногласия, чтобы отвлечь ее от преследования своих интересов на каком-то другом фронте. Именно это делала Елизавета I, когда финансировала наемников для помощи голландским протестантским повстанцам — она ​​надеялась, что Испания будет поглощена восстанием и отложит свои планы восстановления католицизма в Англии, обеспечив ее свержение, — и то, что Россия пытается сегодня, поддерживая ее популистские националистические движения в западных демократиях.В качестве альтернативы страна может намереваться изменить внешнюю политику другой страны, тайно поддерживая одну из сторон внутренних дебатов. Во время холодной войны Москва через свои передовые организации оказывала материально-техническую, организационную и финансовую поддержку движению за мир на Западе. Совсем недавно он мог вмешаться в референдум по Брекситу 2016 года, побудив британскую общественность проголосовать за выход из ЕС.

Иногда подрывная деятельность преследует максималистскую цель: изменить природу самого режима.В 1875 году Бисмарк устроил военную панику, намекнув, что Германия собирается начать превентивное нападение на Францию. Его цель состояла в том, чтобы отпугнуть французских избирателей от выбора консервативных монархистов, чья победа, казалось, сулила более серьезного соперника великой державы на Рейне. Гамбит сработал. Французская пресса вскоре стала называть Бисмарка «Великим курфюрстом Франции».

ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ИСКУССТВ

Есть причина, по которой государства так часто обращались к подрывной деятельности на протяжении всей истории: это гораздо менее затратно и рискованно, чем обычное управление государством.Подрывная деятельность с целью ослабить соперника — дешевая альтернатива уравновешиванию и войне. Подрывная деятельность с целью изменения политики соперника — дешевая альтернатива принуждению, сдерживанию или дипломатии. Зачем собирать армию и вторгаться в противника, если вы можете распространять пропаганду, расплачиваться с политиками или отправлять интернет-троллей для достижения более тонких, но все же ощутимых выгод? Зачем запутывать себя в рискованных альянсах или обанкротиться, создавая средства для сдерживания соперника, если вы можете просто объединить силы с внутренней фракцией, жаждущей вашей помощи и стремящейся направить силу соперника в другом направлении? Даже когда подрывная деятельность менее эффективна, чем традиционное управление государством, она все равно может быть привлекательной.В конце концов, в конкурентной среде соперничества великих держав каждое государство сталкивается со стимулами ослаблять другое. А поскольку великие державы доминируют в международной политике, даже небольшое воздействие на крупную цель может стоить усилий.

Subversion также обещает гибкость: государство может оказать давление на противника, чтобы он изменил свое поведение, без необходимости перебрасывать артиллерию через границу или предлагать дорогостоящие стимулы или уступки. Если ситуация накаляется, подрывная деятельность может быть уменьшена или запрещена, что дает подрывнику гораздо больше возможностей для маневра в меняющейся среде.Было бы глупым генералом, который начал бы войну только для того, чтобы посмотреть, как далеко он может зайти, но подрывник может сделать именно это. Subversion может действовать как предохранительный клапан, выпуская некоторые из страхов и разочарований, которые заставляют государства нападать друг на друга. Это соблазнительная мера, если не считать войны; если цена конфликта непомерно высока, подрывная деятельность обещает альтернативный метод продвижения своей позиции.

Subversion — это гиена международных отношений. Он крадется по краям легитимного мира, ожидая, чтобы воспользоваться замешательством или слабостью, но ему не хватает смелости, чтобы атаковать открыто.И так же, как гиена занимает ключевое место в пищевой цепи природы, подрывная деятельность играет важную роль в международном управлении государством. Во многих случаях это позволяет государствам избегать дихотомического выбора между войной и миром, позволяя им разыгрывать свое соперничество тревожными, но, возможно, менее опасными способами.

Subversion также позволяет жертвам действовать сдержанно. Крупные державы, принимающие его, могут сдерживаться именно потому, что они сами считают эту форму управления государством полезной и не желают принимать меры, которые могли бы навсегда исключить ее из набора инструментов.С сегодняшней точки зрения реакция администрации Рейгана на усиление политической войны КГБ в 1980-х годах кажется мягкой: просто создание межведомственной группы, предназначенной для пропаганды советских кампаний дезинформации. Одной из причин сдержанности могло быть то, что Соединенные Штаты в то же время были заняты подрывом Советского Союза. В рассекреченном документе 1987 года излагается программа ЦРУ, «разработанная для использования нынешней советской политики« гласности »и революции в электронных коммуникациях, двух явлений, которые предоставляют беспрецедентную возможность для нашей программы тайных действий повлиять на советскую аудиторию.Другой рассекреченный документ, в котором рассказывается о встрече в Белом доме в 1987 году, показывает, что правительство США напечатало брошюры, ложно названные исходящими от коммунистической молодежной организации. «Шесть тысяч экземпляров были проникнуты в Советский Союз, — говорится в документе, — утверждая, что они поддерживают программу реформ Горбачева, но требуют демократических реформ, выходящих далеко за рамки того, что режим допустит». Неудивительно, что администрация Рейгана не проявляла особого интереса к наказанию Москвы за подобное поведение.

Подрывная деятельность — это гиена международных отношений.

Это преимущества подрывной деятельности, но она также связана с издержками. Самый очевидный из них — это возмездие, и чем крупнее цель, тем сильнее возмездие. Эскалация, как случайная, так и преднамеренная, представляет собой реальную опасность, особенно при подрывной деятельности Уровня 3, когда красная линия цели может быть пересечена или действующие лица на земле могут превысить свое задание.

Гораздо менее очевидным, но, возможно, гораздо более важным является потенциальное разрушение доверия, связанное с подрывной деятельностью.Доверие имеет решающее значение в международных отношениях. Даже между заклятыми врагами хоть немного доверия позволяет сотрудничать и снижать эскалацию. Подрывная деятельность рискует разрушить ее, и сделать ее намного проще, чем традиционные действия, такие как наращивание военной мощи или создание новых союзов, которые сулят вред только в том случае, если цель в будущем сделает движение в неправильном направлении.

Subversion — также плохой выбор для обозначения своих намерений. Обычно гораздо безопаснее и проще попытаться изменить поведение другого государства, наращивая собственную власть или используя традиционные кнута и пряника.Посредством такого традиционного управления государством государство может сигнализировать о том, что оно не является неизменно враждебным по отношению к сопернику, а скорее готовится к нанесению затрат, если соперник предпримет какие-то дальнейшие действия. Однако Subversion значительно усложняет отправку такого сообщения. После того, как подрывная деятельность завершена, подрывник не может заявить, что он не является враждебным по своей сути, и у цели нет возможности изменить свое поведение, чтобы избежать наказания. Тот факт, что подрывная деятельность обычно отрицается преступником, еще больше усложняет ситуацию.Правительству трудно притвориться, будто оно чего-то не делает, и одновременно предлагать прекратить это делать.

Другая стоимость менее ощутима и более спорна. Правительства, прибегающие к подрывной деятельности, могут столкнуться с осуждением за нарушение одной из самых заветных норм международных отношений: суверенитета. Эта норма, часто приуроченная к Вестфальскому миру 1648 года, гласит, что государства обладают высшей властью на своей территории и, следовательно, другие государства не должны вмешиваться в нее. Для многих ученых является аксиомой, что последствия нарушения этой нормы тормозят подрывную деятельность.Но, как отмечают реалисты, действительно важна способность государств обеспечивать соблюдение своего суверенитета, а не сама норма. В конце концов, государства возмущались враждебной деятельностью своих соперников на их территории задолго до того, как в Вестфалии были установлены правила, запрещающие такое поведение. И с тех пор было много подрывной деятельности, даже со стороны государств, которые заявляют, что уважают норму суверенитета. Нормы — это податливое ограничение.

ВЫБОР ПОДВЕРСИИ

В какой-то момент, конечно, затраты на подрывную деятельность перевешивают выгоды, и государство решает сдерживаться.Уловка для потенциальных подрывников состоит в том, чтобы правильно рассчитать затраты, особенно потенциал возмездия. В конце концов, незначительное раздражение одного государства может быть красной линией для другого государства.

Когда великая держава сталкивается с более слабой, расчет рентабельности обычно перекосится в пользу великой державы, поэтому можно ожидать, что более сильное государство будет использовать подрывную деятельность, если разногласия достаточно глубоки. Существует множество примеров процветания подрывной деятельности при таком дисбалансе сил — от Советского Союза в Афганистане до Соединенных Штатов в Иране и Чили.Политологи Александр Даунс и Линдси О’Рурк насчитали с 1816 года более 100 случаев, когда одна страна пыталась навязать смену режима другой. Неудивительно, что в мирное время между великими державами ничего не произошло. В конце концов, смена режима — серьезное дело. Если великая держава инициирует действия, чтобы попытаться вызвать смену режима в соседней стране, два государства почти по определению уже находятся в состоянии войны — или скоро будут.

Однако в военное время расчет меняется, потому что большая часть затрат не работает.Ответные меры и эскалация — менее актуальные проблемы, когда война уже началась; опасения, что репутация подрывника может помешать сотрудничеству, уходят на второй план. И поэтому великие державы в пылу битвы склонны с энтузиазмом нападать друг на друга. Франция и Соединенное Королевство предприняли неистовые попытки ниспровергнуть друг друга во время наполеоновских войн, когда они усилили симпатии политических сил на территории друг друга. Во время Первой мировой войны у Германии была обширная программа подрывной деятельности против царской России, кульминацией которой стала поездка на поезде, которую она организовала, чтобы доставить Владимира Ленина на Финляндский вокзал Петрограда, что спровоцировало революцию, которая вывела Россию из войны.Во время Второй мировой войны Германия культивировала пятую колонну — иностранных граждан, верных врагам своего правительства, — чтобы подорвать Францию ​​и Советский Союз.

На Радио Свободная Европа / Радио Свобода в Мюнхене, август 1977 г.

Но среди соперников великих держав, не находящихся в состоянии войны, подрывная деятельность обычно ведется на кипячении — полезна и повсеместна, но не меняет правила игры. На протяжении девятнадцатого века Австрийская, Немецкая и Российская империи беспокоились о том, что Франция или Великобритания могут угрожать их территориальной целостности, поддерживая независимость Польши.Но их опасения так и не оправдались, потому что лидеры в Париже и Лондоне знали, что империи, вероятно, пойдут на войну, чтобы предотвратить создание независимой Польши. В тот же период Соединенное Королевство опасалось, что Россия ослабит британские позиции в Индии с целью присоединения ее к своей растущей империи, но Россия отказалась сделать это. Во всех этих случаях у государств были кинжалы в сердцах своих сверхдержавных соперников, но они решили не использовать их. В мирное время цена была просто слишком велика: разрушение доверия и вполне реальная возможность возмездия и эскалации.Великие державы — жесткие цели.

Это шаблон, но есть вариации. Великая держава часто делает выстрел, если ее соперник ослаблен. В 464 г. до н.э., когда разрушительное землетрясение в Спарте привело к восстанию, Спарта попросила другие греческие города о помощи в подавлении восстания, но отклонила контингент из 4000 афинян, опасаясь, что они перейдут на другую сторону и помогут повстанцам. (Фукидид отмечал, что «предприимчивый и революционный характер» афинян представлял особую угрозу.) В 1875 году Франция шаталась от поражения и оккупации после франко-прусской войны, когда Бисмарк решил манипулировать ее внутренней политикой.Коммунистический Китай все еще оправлялся от революции и войны 1950-х годов, когда ЦРУ вооружило и посоветовало националистическую армию в Бирме, которая неоднократно вторгалась в китайскую провинцию Юньнань.

Другой источник вариаций — это степень, в которой цель может быть подорвана, а именно, преобладание симпатичных агентов, пользующихся легитимностью и политическим влиянием в целевой стране. Во время холодной войны всемирная сеть коммунистических партий вселяла надежду в Москву и страх в западные столицы.Коммунистическая партия Франции, например, пользовалась широкой популярностью, и поддержка советских интересов стала ключевой частью своей идентичности. Партия была готова действовать по приказу Сталина, как она это сделала, когда организовала массовые забастовки против плана Маршалла. Франция, сила которой ослабла после Второй мировой войны, не смогла убедительно удержать Москву от влияния на партию, поэтому ей пришлось защищаться от этой внутренней угрозы, что часто означало жестокое подавление французских коммунистов. Но вскоре подрывная деятельность утихла.При Шарле де Голле французское правительство представило себя Кремлю как гораздо более ценный дипломатический приз, чем все, что могли предложить французские коммунисты, отодвинув партию на второй план до конца холодной войны.

Среди великих соперников, не участвующих в войне, подрывная деятельность обычно ведется на минимальном уровне — это полезно и повсеместно, но не меняет правила игры.

Subversion также растет и падает вместе с состоянием отношений между двумя великими державами. Чем интенсивнее соперничество, тем меньше потенциальный подрывник беспокоится о разрушении своей репутации заслуживающего доверия; перспектива сотрудничества уже невысока.Именно так американский дипломат Джордж Кеннан рассматривал соперничество между Соединенными Штатами и Советским Союзом в начале холодной войны. Кеннан считал, что подрывная деятельность имеет несколько недостатков — она, безусловно, была дешевле и менее рискованна, чем превентивная война или постоянные европейские союзы, — поэтому он выступал за то, чтобы сделать подрывную деятельность центральным элементом стратегии США. И поэтому в сверхсекретной записке президенту в 1948 году он посоветовал Вашингтону «поощрять развитие среди российских народов таких взглядов, которые могут помочь изменить нынешнее советское поведение и позволить возродить национальную жизнь групп, демонстрирующих способность и решимость добиться и поддерживать национальную независимость »- другими словами, раздуть огонь национализма и, следовательно, сепаратизма в Советском Союзе, чтобы заставить Москву отступить в« холодной войне ».

В конечном итоге, однако, Советский Союз при Сталине оказался слишком сложной мишенью, и угроза эскалации ответной реакции была слишком убедительной. Кеннан переоценил популярность противников Сталина и недооценил способность диктатора сокрушить их. Со временем американские дипломаты пришли к выводу, что подрывная деятельность уровня 3 сделает невозможным ведение необходимой дипломатии с Москвой, и поэтому Вашингтон сосредоточился на подрывной деятельности уровня 1 и 2 до конца холодной войны. (Например, никогда больше он не пытался внедрить вооруженных повстанцев на советскую территорию.В 80-е годы отношения с Пакистаном по отправке поддерживаемых ЦРУ афганских моджахедов в Советский Таджикистан были прерваны именно по этим причинам.) Китай, напротив, был гораздо более заманчивой целью. Он был намного слабее, чем Советский Союз, и было меньше дипломатического взаимодействия, о сохранении которого можно было беспокоиться. Соответственно, ЦРУ помогало тибетским повстанцам с конца 1950-х по 1960-е годы. Операция была отложена только после того, как президент Ричард Никсон выступил с дипломатической инициативой в Пекине в 1972 году.

Варианты использования подрывной деятельности великими державами также зависят от их сравнительных преимуществ: государства выбирают подрывную деятельность в той степени, в которой она кажется привлекательной по сравнению с другими инструментами, находящимися в их распоряжении. Если влияние можно получить открыто и дешево, подрывная деятельность теряет часть своего блеска. В начале холодной войны Соединенные Штаты чувствовали, что у них очень мало возможностей повлиять на Советский Союз, поэтому подрывная деятельность вырисовывалась в умах американских государственных деятелей того времени. Позже, когда расширилась дипломатическая и торговая повестка дня, у Вашингтона появилось больше инструментов для давления на Москву.А в однополярную эпоху, когда демократия шла полным ходом, Соединенные Штаты видели еще меньше нужды в подрывной деятельности. Политики считали, что гораздо лучше финансировать неправительственные организации для распространения демократии, чем возлагать эту задачу на ЦРУ. Как признал в 1991 году Аллен Вайнштейн, соучредитель Национального фонда за демократию, «многое из того, что мы делаем сегодня, было тайно сделано ЦРУ 25 лет назад».

Наконец, появление новых технологий может временно нарушить расчет затрат и выгод, предлагая новую возможность попробовать подрывную деятельность.Совершенство печатного станка Иоганна Гутенберга в середине пятнадцатого века вызвало революцию в массовом распространении информации и идей, в том числе событие, которое подорвало католические власти и спровоцировало протестантскую реформацию: Мартин Лютер прибил свой «95». Тезисы »к двери церкви в Виттенберге в 1517 году. Несколько десятилетий спустя изобретение все более мощного пороха и пистолета с колесным замком позволили убийце с пистолетом уникальный и смертоносный доступ к своей цели.Вильгельм I из Нидерландов постигла эту судьбу в 1584 году, что побудило королеву Елизавету I запретить механическое огнестрельное оружие в пределах 500 ярдов от королевского дворца.

Но со временем новые мягкие цели стали более устойчивыми. Печатная брошюра вызвала цензуру и контрпропаганду; пистолет, доспехи и телохранители. Этот цикл повторялся на протяжении всей истории. Было время, когда официальные лица США думали, что радиопередачи могут стать мощным инструментом подрыва Советского Союза. Затем были машины Xerox, а затем персональные компьютеры.Но каждый раз Москва могла отвечать, заглушая радиопередачи и контролируя доступ к копировальным аппаратам и другой технике. Маятник всегда качается назад.

ВСЕ СТАРЫЕ СНОВА НОВОЕ

В контексте этой долгой истории события 2016 года не кажутся такими уж ненормальными. Соединенные Штаты, убаюкиваемые чувством безопасности благодаря своему господству после окончания холодной войны, ослабили бдительность и проигнорировали предупреждения о необходимости укрепления критически важной инфраструктуры в преддверии выборов. Новая технология — Интернет — привела к временному дисбалансу, предложив новое, дешевое и мощное оружие подрывной деятельности для опробовать другую великую державу.После этого целевое государство теперь пытается укрепить свою защиту и изобретать новые способы ответного удара и повышения затрат на подрывную деятельность. История предполагает, что потребуется серьезное ослабление одной из великих держав современности, чтобы сделать ее по-настоящему уязвимой для подрывной деятельности. За исключением войны, революции или распада государства, ни одна из великих держав — ни США, ни Китай, ни Россия — вряд ли достигнет того дна, который, скажем, сделала Франция после войны с Пруссией, когда Бисмарк смог так эффективно вмешиваться. .Великие державы должны стать чрезвычайно слабыми, чтобы подрывная деятельность против них изменила правила игры.

Тем не менее, меньшая степень влияния и вмешательства будут более распространены в будущем, чем в последнюю четверть века, просто потому, что мир вернулся к нормальной жизни после аномального периода чрезвычайного доминирования США. Другими словами, Subversion вернула себе законное место среди различных инструментов управления государством. Но этому способствуют и другие недавние тенденции. Один из них — это все более идеологический оттенок нынешнего соперничества, когда на карту поставлены не только национальные интересы противостоящих держав, но и сами их системы правления.Как и в случае религиозных войн шестнадцатого века или холодной войны двадцатого, когда соперники считают друг друга нелегитимными, они с большей готовностью примут подрывную деятельность. Еще одна тенденция — рост центробежных сил в США. Новые области разногласий по поводу политического и экономического равенства умножат число пострадавших групп и откроют новые области уязвимости. Поскольку американская общественность не примирилась, а раны эпохи Трампа все еще не зажили, у врагов страны появятся новые возможности для подрывной деятельности.

Но опять же, так было всегда. Государства всегда будут страдать от внутренних уязвимостей, которыми могут воспользоваться внешние субъекты. Президент России Владимир Путин рад воспользоваться тем фактом, что во Франции Национальное ралли Марин Ле Пен, хотя и является глубоко укоренившимся местным движением, разделяет заинтересованность России в ослаблении европейского проекта. В 1980-х годах Советы увидели возможность поддержать настоящих западных борцов за мир, которые выступали против развертывания новых ракет в Европе и выступали за замораживание ядерных вооружений.Точно так же официальные лица США не преминули воспользоваться слиянием интересов с бескомпромиссными либеральными реформаторами в Советском Союзе Михаила Горбачева. Мышление конвергенции эпохи после холодной войны — идея о том, что история на стороне демократии и американской мощи — должно уступить место откровенному признанию реальности конкуренции.

История подрывной деятельности должна также дать повод расслабиться в отношении новых технологий. Когда-нибудь, без сомнения, подрывник будет владеть новой технологией, которая снова вызовет тревогу.От печатного станка до радио, от мимеографа до Интернета, технологические изменения неизменно открывали новые возможности для манипуляций и подрывной деятельности, а также вызывали новое скрежетание руками и скрежетание зубами. В последние годы дипфейки — фальшивые видеоклипы, которые выглядят настоящими, — повысили вероятность пугающе убедительной дезинформации. Но государства найдут способ дать отпор, возможно, используя тот самый искусственный интеллект, который использовался для создания дипфейков, в качестве инструмента для их уничтожения.

Государства всегда будут страдать от внутренних уязвимостей, которыми могут воспользоваться внешние субъекты.

Тем, кто беспокоится о подрывной деятельности, следует также помнить, что политика и управление государством все еще могут держать ее под контролем. Подрывная деятельность — это продолжение соперничества великих держав другими средствами, и характер возникающего соперничества между Соединенными Штатами, Китаем и Россией показывает обнадеживающую потребность в широком сотрудничестве. В вопросах изменения климата, контроля над вооружениями и распространения ядерного оружия великие державы будут вынуждены работать вместе.Многое из того, чего Китай и Россия хотят достичь на мировой арене, потребует торга с Соединенными Штатами и их союзниками. И Пекин, и Москва наверняка понимают, что если они будут полагаться на подрывную деятельность до такой степени, что их надежность будет подорвана, возможность заключения сделок исчезнет. Старые правила расчета рентабельности по-прежнему будут применяться, предотвращая разгул подрывной деятельности.

Более того, как авторитарные государства Китай и Россия имеют уникальные уязвимости в подрывной игре.Открытость демократических обществ делает их более уязвимыми мишенями, но репрессивные режимы более хрупкие. Взгляните на отчаянные попытки Пекина и Москвы ограничить свободу Интернета. Или подумайте об их крайней чувствительности к усилиям западных правительств по поддержке прав человека, продвижению демократии и борьбе с коррупцией во всем мире. В то время как большинство демократий сочли бы эти усилия относительно умеренными, с точки зрения Пекина или Москвы они выглядят глубоко подрывными и угрожающими.Этого следовало ожидать, потому что у авторитарных режимов почти всегда есть проблема с легитимностью. Они знают, что массовая оппозиция их системе правления более распространена, чем массовая оппозиция демократии.

История может только интерпретировать прошлое и помочь объяснить настоящее; он не может предсказать, что будет дальше. Но в той мере, в какой можно предугадать будущее подрывной деятельности, одно, прежде всего, кажется ясным: оно всегда будет с нами. Некоторый уровень вмешательства всегда будет сопровождать соперничество, потому что государства, признают они это или нет, находят это полезным.Как и в случае со шпионажем, правительства будут по-прежнему неохотно отказываться от ценного инструмента управления государством, независимо от того, сколько на словах они платят за соблюдение норм и тонкостей. Мир не вступил в новую эру подрывной деятельности. Он никогда не покидал старую.

Загрузка …
Пожалуйста, включите JavaScript для правильной работы этого сайта.

Университет Северного Кентукки, Большой Цинциннати, регион

Программа World Language Incentive Program (WLIP) предназначена для привлечения лучших студентов, изучающих иностранный язык, и потенциальных студентов, изучающих иностранный язык, в Университет Северного Кентукки и для поощрения тех высококвалифицированных студентов, которые могут и хотят начать изучение языка в NKU на уровне, превышающем начальный (101) курс в языковой последовательности.

Политика WLIP:

Студенты, которые поступают в NKU на свой первый мировой языковой курс на уровне 102 или выше и которые завершают один курс на языке с оценкой C- или выше, могут получить кредит на уровень 101 на этом языке. Студенты, которые поступают в NKU на уровне 201 или выше и которые завершили два курса на языке эквивалентного уровня или выше на том же языке с оценкой B- или выше, имеют право на получение до 12 часов ретроактивного более низкого уровня. -кредитованный зачет на том же языке (курсы 101, 102, 201, 202).

Переводные студенты могут иметь право на возвратный зачет после завершения одного курса в NKU с оценкой B- или выше. Студентам-переводчикам следует проконсультироваться с Департаментом мировых языков и литературы по телефону (859) 572-7650, чтобы обсудить вариант ретроактивного кредита.

Для участия в программе студенту необходимо:

• Сдать бесплатный тест на определение уровня WebCAPE, если он доступен для ее или его языка в начале языкового обучения в NKU

• Отправьте форму WLIP, описывающую предыдущий языковой опыт и выражающую намерение участвовать в поощрительной программе

• Продемонстрировать соответствующий уровень знаний и мотивации в курсе (ах), на который он / она записался.

Обратите внимание: тест WebCAPE не позволяет автоматически записаться на курс более высокого уровня. Вам нужно будет позвонить (859.572.7650) или написать по электронной почте ([email protected]) в офис мировых языков и литературы, чтобы получить разрешение на участие в курсе. Если тест WebCAPE переводит вас на уровень sem1 языка, вы можете записаться на любой доступный курс 101.

Тест WebCAPE в настоящее время доступен для китайского, французского, немецкого, итальянского, русского и испанского языков.Если вы заинтересованы в переводе на курс более высокого уровня на другом языке, пожалуйста, свяжитесь с отделом для получения дополнительной информации.

Ни результат WebCAPE, ни зачисление на курс, выходящий за рамки начального, не гарантируют участие в программе.

Полное изложение политики отделения иностранных языков размещено на этом веб-сайте.

Кредит, присвоенный студенту на основании экзаменов AP или CLEP по определенному языку, будет вычтен из суммы кредита, предоставленного в рамках программы World Language Incentive Program.

Запросы на зачет от студентов, которые завершают курсы в последовательности 101-202 вне очереди, требуют одобрения Управления декана Колледжа искусств и наук и вице-проректора.