Цифро-аналоговый преобразователь ARCAM irDAC / Hi-Fi-звук на компьютере
Мы познакомились с Arcam irDAC в прошлом тесте, и с того самого момента с нетерпением ждали возможности сравнить его с другими моделями этого класса. Он совершенно заслуженно заработал пять полноценных звезд, и теперь мы можем убедиться в том, что заявка на статус лидера была обоснованной.
Цена $1200
Стоит прослушать одну-две песни через irDAC, и вы неизбежно подпадете под его обаяние. От многочисленных конкурентов ЦАП Arcam отличается в первую очередь способностью к безупречному воспроизведению ритмической структуры песни. От простенького хип-хопа до затейливых джазовых и классических произведений — во всех случаях irDAC хватает скорости и подвижности для точного воссоздания ритмических структур.
Захватывающий звук
Песня Эмили Сандэ Read All About Us Part II с альбома Live at the Royal Albert Hall в CD-качестве в исполнении Arcam великолепна; у слушателя создается полное ощущение присутствия на концерте в первом ряду.
Джазовый шедевр Take Five квартета Дэйва Брубека при подаче через асинхронный USB-порт с поддержкой форматов до 24 бит/192 кГц восхищает точностью воссоздания всех изменений динамики. Альт-саксофон гордо парит в центре точно организованной звуковой сцены, безупречно взаимодействуя с фортепиано и перкуссией.
Для проверки качества НЧ мы выбрали Monster Кэни Уэста, и irDAC порадовал нас упругими и контролируемыми басами. Весомые и богато проработанные, они подчеркивают темпоритм композиции.
Для улучшения звучания компания Arcam применила в irDAC технологии, ранее использовавшиеся в ЦАП FMJ D33DAC за $4000. Под алюминиевым антивибрационным кожухом — усовершенствованные выходной контур и восьмиступенчатый блок питания, а также новый чип Burr Brown.
Подключений у irDAC вполне достаточно: помимо четырех цифровых входов (два коаксиальных для потоков с дискретизацией до 24 бит/192 кГц, два оптических — до 24/96), имеются USB-порт типа В, а также типа А, способный поддерживать трансляцию с устройств Apple и подзаряжать их.
У irDAC нет выхода на наушники, зато он единственный среди участников теста снабжен пультом ДУ, который не слишком роскошно выглядит, однако позволяет переключать источники, не вставая с места -а что еще нужно? IrDAC хорош сам по себе и отлично выступил в этом Групповом тесте; что ему смогут противопоставить конкуренты?
ОЦЕНКА 5 из 5
ЗА
Качество изготовления; подключения; пульт ДУ; ритмичность и детальность; отменная динамика
ПРОТИВ
Только одно — нет выхода для наушников
ВЕРДИКТ
IrDAC присущи отменные динамика, детальность и ритмичность; он улучшит звучание с любого цифрового источника
Arcam irDAC $1200
Входы 2 USB, 2 коакс., 2 оптич.
Выходы RCA
Выход на наушники Нет.
Варианты отделки 1
Габариты (ВхШхГ) 4x12x19 см
РЕЗУЛЬТАТЫ СРАВНЕНИЯ
По материалам издания What HiFi?
Внешний ЦАП Arcam irDAC II
irDAC II
В новой модели Arcam irDAC II добавлены Bluetooth, выход на наушники и поддержка DSD128.
Особенности Arcam irDAC II
- 6 цифровых входов:
- 2 коаксиальных, 2 оптических, USB, Bluetooth
- Поддержка DSD128
- ЦАП ESS ES9016 Sabre
- Регулируемый и фиксированный аналоговые выходы
- Пульт управления
- Аудиофильская схемотехника
- Выход на наушники
- Стильный алюминиевый корпус
- Разработан в Великобритании
Полный коэффициент гармоник + шум | 0,0007% |
ЦАП | ESS ES9016 Sabre |
Аудио выходы | Аналоговый (RCA) – 2 пары |
Аудио входы | Цифровой оптический — 2 Цифровой коаксиальный — 2 USB (B) — 1 |
Пульт ДУ в комплекте | Есть |
Цвет | Чёрный |
Напряжение питания | 220 В. — 230 В., 50 Гц — 60 Гц |
Потребляемая мощность | 18 Вт |
Габариты (В × Ш × Г) | 44 мм х 194 мм х 124 мм |
Вес | 1,1 кг |
Внешний ЦАП Arcam irDAC — Hifi Audio
Производитель
Выпуск цифро-аналогового конвертера Arcam irDAC стал переломным моментом в истории хорошо известной фирменной серии rDac. Новый ЦАП заметно вырос в размерах и звучит значительно лучше предыдущих моделей. Аппарат получил приставку “ir” в названии, так как может управляться с помощью пульта ДУ, который входит в комплект.
Концепция дизайна устойчивого к вибрациям алюминиевого корпуса осталась прежней, но габариты несколько увеличились. Тем не менее, главные изменения произошли внутри. Установлен новый чип цифро-аналогового преобразователя – Burr-Brown PCM1796 (24 бит/192 кГц). Применяются некоторые технологии, которые были задействованы во флагманской модели FMJ D33. Большое внимание уделено подавлению джиттера. Используются восемь внутренних малошумных стабилизированных источников питания, а также новый, более эффективный выходной каскад. Цифровые и аналоговые цепи изолированы друг от друга.
Верхний торец фронтальной панели занят шестью LED-индикаторами с подписями, указывающими на соответствующий вход. На верхней крышке расположена кнопка селектора входов, при нажатии на которую происходит переключение между источниками сигнала. Если имеется соединение с источником и сигнал передается корректно, то индикатор горит зеленым цветом, если нет – красным.
ЦАП Arcam irDAC отличается хорошо развитой коммутацией. Присутствуют следующие входы: два коаксиальных (24 бит/192 кГц), пара оптических (24 бит/96 кГц) и два USB-порта. Один из этих портов (тип A) работает не только с внешними накопителями, но также принимает аудио с iPhone/iPod/iPad и подзаряжает их аккумуляторы. Второй порт (тип B) подключается к компьютеру и может работать в двух режимах: обычном и асинхронном. Для выбора между режимами на тыльной панели установлен механический переключатель. Там же расположен тумблер включения питания и два выхода – линейный RCA и коаксиальный. С помощью штатного пульта ДУ доступно управление воспроизведением и громкостью подключенных гаджетов Apple или программных компьютерных плееров, а также регулировка и выключение громкости в усилителях Arcam. Модель оснащена внешним адаптером питания.
Главный козырь нового ЦАПа – это его звучание. Саунд Arcam irDAC поражает отменной ритмичностью, цельностью, масштабом, исключительной детальностью, чистым артикулированным басом и в то же время остается по-настоящему музыкальным. Модель вполне заслуженно получила свои максимальные пять баллов от известного британского издания «What Hi-Fi?»
Технические характеристики irDAC
ЦАП | конвертер Burr-Brown PCM1796 (24 бит/192 кГц, Texas Instruments) |
Отношение сигнал/шум | 112 дБ (24 бит) |
Коэффициент гармонических искажений | 0,002% |
Диапазон частот | 10 Гц – 20 кГц (± 0,1 дБ) |
Выходное напряжение | 2,2 В |
Поддерживаемые частоты дискретизации | 44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц, 96 кГц, 192 кГц |
Разрядность | 16 бит, 24 бита |
Входы | 2 коаксиальных (24 бит/192 кГц), 2 оптических (24 бит/96 кГц), USB-порт (тип A, совместим с iPhone/iPod/iPad), USB-порт (тип B) с возможностью выбора асинхронного режима (24 бит/192 кГц) |
Выходы | коаксиальный, линейный RCA |
Блок питания | внешний адаптер, 12 В (DC)/1,5 A |
Потребляемая мощность | 7 Вт |
Пульт ДУ | CR107 |
Габариты (ШхВхГ) | 190х44х120 мм |
Вес | 1 кг |
Arcam irdac convertor внешний цап — Проигрыватели —
Описание внешнего ЦАПа Arcam irDAC
Выпуск цифро-аналогового конвертера Arcam irDAC стал переломным моментом в истории хорошо известной фирменной серии rDac. Новый ЦАП заметно вырос в размерах и звучит значительно лучше предыдущих моделей. Аппарат получил приставку “ir” в названии, так как может управляться с помощью пульта ДУ, который входит в комплект.
Концепция дизайна устойчивого к вибрациям алюминиевого корпуса осталась прежней, но габариты несколько увеличились. Тем не менее, главные изменения произошли внутри. Установлен новый чип цифро-аналогового преобразователя – Burr-Brown PCM1796 (24 бит/192 кГц). Применяются некоторые технологии, которые были задействованы во флагманской модели FMJ D33. Большое внимание уделено подавлению джиттера. Используются восемь внутренних малошумных стабилизированных источников питания, а также новый, более эффективный выходной каскад. Цифровые и аналоговые цепи изолированы друг от друга.
Верхний торец фронтальной панели занят шестью LED-индикаторами с подписями, указывающими на соответствующий вход. На верхней крышке расположена кнопка селектора входов, при нажатии на которую происходит переключение между источниками сигнала.
ЦАП Arcam irDAC отличается хорошо развитой коммутацией. Присутствуют следующие входы: два коаксиальных (24 бит/192 кГц), пара оптических (24 бит/96 кГц) и два USB-порта. Один из этих портов (тип A) работает не только с внешними накопителями, но также принимает аудио с iPhone/iPod/iPad и подзаряжает их аккумуляторы. Второй порт (тип B) подключается к компьютеру и может работать в двух режимах: обычном и асинхронном. Для выбора между режимами на тыльной панели установлен механический переключатель. Там же расположен тумблер включения питания и два выхода – линейный RCA и коаксиальный. С помощью штатного пульта ДУ доступно управление воспроизведением и громкостью подключенных гаджетов Apple или программных компьютерных плееров, а также регулировка и выключение громкости в усилителях Arcam. Модель оснащена внешним адаптером питания.
Главный козырь нового ЦАПа – это его звучание.
Особенности внешнего ЦАПа Arcam irDAC
• Конвертер Burr-Brown PCM1796 (24 бит/192 кГц)
• Пульт ДУ в комплекте
• USB-порт с асинхронным режимом передачи данных
• Большое количество входов
Характеристики внешнего ЦАПа Arcam irDAC
ЦАП конвертер Burr-Brown PCM1796 (24 бит/192 кГц, Texas Instruments)
Отношение сигнал/шум 112 дБ (24 бит)
Коэффициент гармонических искажений 0,002%
Диапазон частот 10 Гц – 20 кГц (± 0,1 дБ)
Выходное напряжение 2,2 В
Поддерживаемые частоты дискретизации 44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц, 96 кГц, 192 кГц
Разрядность 16 бит, 24 бита
Входы 2 коаксиальных (24 бит/192 кГц), 2 оптических (24 бит/96 кГц), USB-порт (тип A, совместим с iPhone/iPod/iPad), USB-порт (тип B) с возможностью выбора асинхронного режима (24 бит/192 кГц)
Выходы коаксиальный, линейный RCA
Блок питания внешний адаптер, 12 В (DC)/1,5 A
Потребляемая мощность 7 Вт
Пульт ДУ CR107
Габариты (ШхВхГ) 190х44х120 мм
Вес 1 кг
Обзоры и статьи — Обзор внешнего ЦАПа Arcam irDAC
2015-01-06 10:36:49Обзор внешнего ЦАПа Arcam irDAC
От многочисленных конкурентов ЦАП Arcam отличается в первую очередь способностью к безупречному воспроизведению ритмической структуры песни. От простенького хип-хопа до затейливых джазовых и классических произведений — во всех случаях irDAC хватает скорости и подвижности для точного воссоздания ритмических структур. Мы познакомились с Arcam irDAC в тесте прошлого номера, и с того самого момента с нетерпением ждали возможности сравнить его с другими моделями этого класса. Он совершенно заслуженно заработал пять полноценных звезд, и теперь мы можем убедиться в том, что заявка на статус лидера была обоснованной.
Стоит прослушать одну-две песни через irDAC, и вы неизбежно подпадете под его обаяние. От многочисленных конкурентов ЦАП Arcam отличается в первую очередь способностью к безупречному воспроизведению ритмической структуры песни. От простенького хип-хопа до затейливых джазовых и классических произведений — во всех случаях irDAC хватает скорости и подвижности для точного воссоздания ритмических структур.
Захватывающий звук
Песня Эмили Сандэ Read All About Us Part II с альбома Live at the Royal Albert Hall в CD-качестве в исполнении Arcam великолепна; у слушателя создается полное ощущение присутствия на концерте в первом ряду. IrDAC полностью передает ее настроение и даже атмосферу зала. Голос Эмили и партия рояля радуют теплотой и естественностью, одновременно волнуя и успокаивая.
Джазовый шедевр Take Five квартета Дэйва Брубека при подаче через асинхронный USB-порт с поддержкой форматов до 24 бит/192 кГц восхищает точностью воссоздания всех изменений динамики. Альт-саксофон гордо парит в центре точно организованной звуковой сцены, безупречно взаимодействуя с фортепиано и перкуссией.
Для проверки качества НЧ мы выбрали Monster Кэни Уэста, и irDAC порадовал нас упругими и контролируемыми басами. Весомые и богато проработанные, они подчеркивают темпоритм композиции.
Для улучшения звучания компания Arcam применила в irDAC технологии, ранее использовавшиеся в ЦАП FMJ D33DAC за $4000. Под алюминиевым антивибрационным кожухом — усовершенствованные выходной контур и восьмиступенчатый блок питания, а также новый чип Burr Brown.
Подключений у irDAC вполне достаточно: помимо четырех цифровых входов (два коаксиальных для потоков с дискретизацией до 24 бит/192 кГц, два оптических — до 24/96), имеются USB-порт типа В, а также типа А, способный поддерживать трансляцию с устройств Apple и подзаряжать их.
У irDAC нет выхода на наушники, зато он единственный среди участников теста снабжен пультом ДУ, который не слишком роскошно выглядит, однако позволяет переключать источники, не вставая с места — а что еще нужно? IrDAC хорош сам по себе и отлично выступил в этом Групповом тесте; что ему смогут противопоставить конкуренты?
Пульт ДУ: большой плюс
Пульт ДУ позволяет не только переключать входы, но и управлять воспроизведением музыки с вашего компьютера при помощи совместимых программ — и кроме того, с устройства Apple, подключенного к USB-порту типа А.
ОЦЕНКА
ЗА
Качество изготовления; подключения; пульт ДУ; ритмичность и детальность; отменная динамика
ПРОТИВ
Только одно — нет выхода для наушников
ВЕРДИКТ
IrDAC присущи отменные динамика, детальность и ритмичность; он улучшит звучание с любого цифрового источника
Подготовлено по материалам журнала «WHAT HI-FI ?»
Характеристики внешнего ЦАПа Arcam irDAC
ЦАП конвертер Burr-Brown PCM1796 (24 бит/192 кГц, Texas Instruments)
Отношение сигнал/шум 112 дБ (24 бит)
Коэффициент гармонических искажений 0,002%
Диапазон частот 10 Гц – 20 кГц (± 0,1 дБ)
Выходное напряжение 2,2 В
Поддерживаемые частоты дискретизации 44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц, 96 кГц, 192 кГц
Разрядность 16 бит, 24 бита
Входы 2 коаксиальных (24 бит/192 кГц), 2 оптических (24 бит/96 кГц), USB-порт (тип A, совместим с iPhone/iPod/iPad), USB-порт (тип B) с возможностью выбора асинхронного режима (24 бит/192 кГц)
Выходы коаксиальный, линейный RCA
Блок питания внешний адаптер, 12 В (DC)/1,5 A
Потребляемая мощность 7 Вт
Пульт ДУ CR107
Габариты (ШхВхГ) 190х44х120 мм
Вес 1 кг
ЦАП-конвертор Arcam irDAC (WHF №10 2013)
- org/Breadcrumb» itemscope=»»>Главная
- Медиа
- Статьи
- Arcam
- ЦАП-конверторы
- ЦАП-конвертор Arcam irDAC (WHF №10 2013)
17 января 2014, 09:37
Подготовлено по материалам журнала «WHAT HI-FI?», октябрь 2013, www.whathifi.ru
ЦАП-конвертор Arcam irDAC
«irDAC нам очень нравится. Сигнал с любого входа отличается завидной и захватывающей ритмичностью»
С чего бы начать? Пожалуй, с того, что irDAC нам очень нравится. Сигнал с любого входа отличается завидной и захватывающей ритмичностью.
Прямоугольным корпусом он очень похож на предшественника — Arcam rDAC: высота не изменилась, ширина и глубина стали чуть больше. Зеленые индикаторы на верхнем торце для обозначения используемого входа также перекочевали из первой модели.
Однако на этом сходство заканчивается. При создании irDAC были использованы технологии Arcam, ранее применявшиеся в другой модели — FMJ D33 за $4215. Под алюминиевым антивибрационным кожухом вы найдете новый выходной контур, улучшенный восьмиступенчатый блок питания и новый ЦАП Burr Brown.
Совершенно особенный звук
И все это отменно работает. Arcam идеально передает настроение Let’s Do It… Эллы Фитцджеральд, скопированной с CD. Благодаря выдающейся детальности слушателя чаруют нежные аккорды фортепиано, ленивая игра контрабаса и безупречно контролируемый вокал Эллы.
Дело не только в том, что irDAC позволяет расслышать мельчайшие детали, но и в том, как они объединяются и переплетаются в единое, невероятно трогательное целое.
Сложные ритмические элементы песни Игги Азалии My World теряются при исполнении менее качественными компонентами; однако Arcam легко справляется с организацией потока в 256 кбит/с со Spotify через USB- порт. Рокочущий бас звучит упруго и весомо; несмотря на чуть большую сглаженность звучания по сравнению с идеалом, ВЧ обладают четкостью и точностью.
Дотошности и ритмичности этого ЦАП могут позавидовать сильнейшие конкуренты. Он не просто лучше прежнего rDAC — он в другой лиге: у него более мощный, масштабный, детальный и слаженный звук. irDAC имеет полный набор подключений: два оптических и два коаксиальных цифровых входа, а также USB-порты типов А и В.
Буква «i» в названии обозначает, что irDAC в отличие от предшественника снабжен пультом ДУ — довольно дешевый на вид, он позволяет переключать входы, управлять воспроизведением и громкостью подключенных устройств Apple и совместимого программного обеспечения.
В процессе тестирования мы порой встречаем компоненты, которые покоряют с момента первого включения. Arcam irDAC — один из таких; он способен мгновенно и полностью захватить внимание слушателя. Нынешним лидерам класса — в частности Musical Fidelity Ml DAC — есть чего опасаться.
ЗА: Выдающаяся ритмичность — полнокровный, энергичный и точный звук; высокая детальность; большой выбор входов; качество изготовления
ПРОТИВ: Дешевый на вид пульт ДУ
ВЕРДИКТ: Исключительно талантливый ЦАП с невероятно музыкальным звучанием
цена, отзывы, характеристики, описание, фото
ARCAM irDAC-IIЦифро-аналоговый преобразователь
• 6 цифровых входов: 2 x коаксиальный, 2 x оптических, USB, Bluetooth • Воспроизведение DSD128 • ЦАП ESS Sabre ES9016 • непрерывный и регулируемый аналоговый выход • Управление пультом ИК • Системы аудио класса high-end • Выход для наушников • Стильный алюминиевый корпус
„Невероятно универсальный ЦАП с хорошим усилителем для наушников – моя музыка никогда не звучала так хорошо!”
Адам Осмонд, Arcam Customer Support
Arcam вернулся на рынок преобразователей, цифро-аналоговых, несколько лет назад. Это не было для Arcama новая идея, потому что он был первым производителем, который (в 1987 году) представил миру внешний преобразователь D/A. Ясно, так было, что, основываясь на успехе rDAC-а, вводя в жизнь внимания его восторженных пользователей со всего мира, команда инженеров Arcama будет в состоянии создать устройство, которое значительно выше поднимет планку звука, чем то, что в нем и в его преемника irDAC, был получен. Новая модель irDAC-II, добавив Bluetooth, выход для наушников и воспроизведение DSD128, продолжает традиции Arcama в области производства доступных по цене, но и исключительных, с точки зрения строительства и аудио устройств.
Новый преобразователь napakowano новейшими технологиями и функциями, которые удовлетворят даже самых требовательных пользователей. В его конструкции нашли отражение все то, что компания научилась высокого класса датчиках цифро-аналоговых. Изоляция аналоговых и цифровых микросхем, блок питания на ultraniskich шумом и короткий путь сигнала дают в результате удивительную улучшения звука. В нем используется фантастический макет ЦАП-ESS высококачественный sabre32, достигнув звук, который в этой ценовой категории будет трудно победить.
Навязчивой идеей инженеров Arcama является минимизация джиттера. Благодаря тому, что все свои знания они заключили в системе irDAC-II, он почти полностью свободен от такого рода искажений. Усилитель для наушников был перенесен без изменений из флагманского усилителя A49 этой компании и в состоянии управлять даже самые требовательные наушники. Существует два типа аналоговых выходов с сигналом постоянным и регулируемым – что дает большие возможности в строительстве системы. irDAC-II был разработан таким образом, чтобы быть сердцем цифровой системы видео и аудио – имеется набор наиболее часто используемых цифровых входов, включая асинхронный USB и беспроводной Bluetooth. Все входы контролируются с пульта дистанционного управления, который может также управлять воспроизведением музыки с компьютера MAC или ПК (через интерфейс (Human Interface Device).
Технические данные:
ЦАП: ESS ES9016K2M
Входы: USB, S/PDIF, оптический, Bluetooth
Частотный диапазон: 20 Гц-20 кгц, +/-0,1 дб
Кги + шум (THD+N): 0,0007%
Отношение сигнал/шум (ваз ‘А’): 117 дб (входной сигнал – 24 бита)
Максимальное выходное напряжение: 2,1 в RMS
Поддерживаемые частоты дискретизации
USB: 32 кгц, 44,1 кгц, 48 кгц, 88,2 кгц, 96 кгц, 176,4 кгц, 192 кгц, 384 кгц | DSD64, DSD128
Оптические: 44,1 кгц, 48 кгц, 88,2 кгц, 96 кгц
Коаксиальный: 44. 1 кгц, 48 кгц, 88,2 кгц, 96 кгц, 176,4 кгц, 192 кгц
Bluetooth: SBC, AAC, aptX, aptX-LL
Длина слова: 16 бит, 24-бит | 1 бит (DSD)
Сопротивление наушников: 30 Ом – 600 Ом
Потребляемая мощность: 18 Вт (макс.)
Размеры: 194 x H 44 x D 124 мм
Вес: 1,1 кг
Arcam irDAC | Какой Hi-Fi?
Arcam irDAC выводит производительность по этой цене на новый уровень. Фактически, нам осталось искать превосходную степень для описания этого сенсационного нового ЦАП.
БОЛЬШЕ: Awards 2014 — Лучшие ЦАП
Видеообзор
Прямоугольная форма irDAC похожа на оригинальный rDAC Arcam: высота такая же, хотя шасси немного шире и глубже. То, как входные индикаторы зацепляются за край корпуса (и светятся зеленым при использовании), также сохраняется.
Но на этом сходство дизайна заканчивается. В попытке поднять производительность на ступеньку выше, Arcam оснастила irDAC технологией и дизайнерскими решениями от высококачественного ЦАП FMJ D33 стоимостью 2000 фунтов стерлингов.
Итак, под прочным алюминиевым антивибрационным корпусом вы найдете новый выходной каскад, усовершенствованный восьмиступенчатый блок питания и новый ЦАП Burr-Brown.
Подключения
irDAC предлагает полный набор подключений. Двойные оптические и двойные коаксиальные цифровые входы будут принимать сигнал от стримеров, проигрывателей компакт-дисков, телевизоров, игровых консолей и т. Д.Также есть USB-вход типа B.
Это асинхронная разновидность, что означает, что он управляет потоком данных, а не компьютером, что теоретически приводит к лучшему звучанию. Переключатель на задней панели изменяет состояние USB-соединения между классом I и классом II (класс II предназначен для подачи на Arcam потока с высоким разрешением 24 бит / 192 кГц).
Также есть соединение типа A. Это позволяет подключить устройство Apple и позволить Arcam преобразовывать цифровой сигнал в аналоговый. Он также заряжает ваш портативный компьютер.
irDAC питается от сети, но также может питаться от отдельных источников питания, имеющихся в некоторых других продуктах Arcam, таких как стереоусилитель A19. Arcam утверждает, что это еще больше улучшит качество звука.
Буква «i» в irDAC означает, что вы получаете пульт дистанционного управления в коробке, в отличие от своего предшественника. Маленькая палочка выглядит и чувствует себя дешево, но, по крайней мере, вы можете переключать входы издалека и контролировать воспроизведение и громкость подключенных портативных устройств и совместимого программного обеспечения для воспроизведения мультимедиа.
Freebie оптические цифровые и USB-кабели также добавлены, чтобы вы могли начать работу, но вы всегда можете попробовать обновить их в дальнейшем. Также в коробке есть шнур питания с зарубежными переходниками.
Качество звука
С чего начать? Ну, как насчет того, чтобы показать, что нам нравится irDAC. Много. На всех входах этот маленький черный ящик придает музыке захватывающее дух чувство ритма.
Воспроизведите CD-файл с записью Let’s Do It (Let’s Fall In Love) Эллы Фицджеральд, и Arcam точно передаст атмосферу трека.Здесь много деталей: ЦАП выбирает тонкую фортепианную игру, ленивый контрабас и шелковисто-гладкий и прекрасно контролируемый вокал.
Но это не только позволяет вам выделить мелкие детали, но и то, как машина вяжет, склеивает и переплетает все различные элементы вместе, действительно заставляет ваше сердце биться.
Игги Азалия My World имеет несколько сложных элементов, и трек может казаться потерянным и спутанным с плохой установкой.Но у Arcam нет проблем с потоком 256 Кбит / с из Spotify через USB-соединение.
Громкая басовая линия звучит плотно и весомо, и хотя Arcam звучит более округленно, чем нейтрально, высокие частоты по-прежнему демонстрируют резкость и точность.
По времени и точности этот ЦАП будет непросто превзойти. И для тех из вас, кто задается вопросом, лучше ли он, чем старый rDAC? На ум приходят слова «различный» и «лига». Эта модель звучит крупнее, смелее, детальнее и цельнее.
Вердикт
Некоторые продукты впечатляют с момента включения. IrDAC — один из таких талантов: то, как он затягивает вас и побуждает продолжать слушать, — редкий талант, и вы не можете позволить себе его игнорировать.
Бывшие фавориты нынешнего класса, такие как Musical Fidelity M1 DAC, действительно превосходят его.
БОЛЬШЕ: ЦАП — все, что вам нужно знать
БОЛЬШЕ: Лучшие ЦАП для покупки в 2014 году
Посмотреть все наши обзоры ЦАП
ЦАПArcam irDAC-II | Стереофил.com
Что касается цифрового воспроизведения, то в последние месяцы я дышал разреженным воздухом, по цене. В декабре 2016 года я рассмотрел dCS Rossini Player and Clock, за ним в мае 2017 года вышел Ultra DAC от Meridian, а в июне — DAVE DAC от Chord. Плеер Rossini без часов стоит 28 499 долларов, Meridian — 23 000 долларов, и хотя DAVE дешевле любого из них — 10 588 долларов, это все равно неплохая разница. Даже ЦАП PerfectWave DirectStream от PS Audio, который я купил после обзора Арта Дадли в сентябре 2014 года, стоит 6899 долларов с Network Bridge II, что вряд ли можно считать «доступным».»Поэтому давно пора, чтобы я жил с процессором D / A, который стоил больше, доступный для ограниченного в средствах среднего класса. IrDAC-II от Arcam был выпущен год назад в ознаменование 40-летия британской компании. Это обновленная версия irDAC (2013 г.) и добавляет возможность подключения Bluetooth, каскад усилителя для наушников, взятый из флагманского усилителя Arcam A49, поддержку файлов DSD128 и высокопроизводительный чип ЦАП ESS ES9016K2M, но без разъема USB Type A и коаксиальный цифровой выход.Стоит он 749 долларов.
Описание
irDAC-II представляет собой небольшую коробку размером с толстую книгу в мягкой обложке, окрашенную в черный цвет. На вставке на передней панели расположена небольшая пластина с разъемом для наушников 3,5 мм и датчиком инфракрасного пульта ДУ. В верхней части закругленного верхнего края передней панели расположены шесть светодиодов, каждый из которых светится зеленым, указывая, какой вход был выбран: USB, оптический 1 и 2, коаксиальный 1 и 2 и Bluetooth. (Светодиоды USB и Bluetooth светятся красным, когда данные не принимаются.) На верхней панели расположены четыре кнопки: две для выбора входа, две для повышения и понижения уровня выходного сигнала. На задней панели расположены две пары выходов на разъемах RCA, одна пара фиксированных уровней и одна пара переменных; два входа S / PDIF на разъемах RCA для обработки потоков с частотой дискретизации до 192 кГц; два S / PDIF на разъемах TosLink, которые ограничены данными 96 кГц; антенна Bluetooth; входной разъем USB типа B; выключатель питания; и входной разъем для источника питания от бородавок.
Операция просто включает выбор входа путем прокрутки с помощью кнопок на верхней панели. Если выбран Bluetooth, соответствующий светодиодный индикатор мигает фиолетовым, пока пользователь одновременно нажимает две кнопки ввода для сопряжения смартфона, планшета или ПК. Когда соединение установлено, светодиодный индикатор горит синим светом во время воспроизведения музыки. Одновременное нажатие обеих кнопок громкости отключает звук на выходе irDAC-II, а светодиод используемого входа загорается оранжевым. Второе нажатие обеих кнопок регулировки громкости снимает отключение звука. Пульт дистанционного управления дублирует функции верхней панели и добавляет управление транспортировкой USB-источника ПК или Mac через протокол Human Interface Device (HID).
Прослушивание в Big Rig
Поскольку irDAC-II имеет регулятор громкости, а у меня в настоящее время нет предусилителя, я подключил его прямо к своим усилителям мощности с помощью несбалансированных межблочных соединений AudioQuest Cheetah. Звук с самого начала был хорошим. В целом баланс получился немного легковесным, хотя и с хорошей четкостью на низких частотах. В «Не сдавайся» из альбома « Secret World Live » Питера Гэбриэла (файл ALAC 16 / 44,1, скопированный с компакт-диска, Geffen), басовая линия Тони Левина с двойной остановкой, акцентированная недостаточно демпфированной бас-барабаном, осталась чистой и ясной.Бас-барабан Билли Драммонда в «Followthrough» из альбома Rendezvous Джерома Харриса Квинтета, который я записал в 1998 году (файл ALAC 16 / 44.1 с компакт-диска, Stereophile STPH013-2, больше не доступен), был хорошо определен, несмотря на его резонансную настройку. .
Я задавался вопросом, может ли тот факт, что irDAC-II питается от настенного источника питания, ограничивает его динамику, но он воспроизвел одинокий барабан конга, который начинается с «Hotel California» из альбома Eagles Hell Freezes Over (24 / 44,1 Файл ALAC, скопированный с DVD, DTS Entertainment 71021-51006-2-3), с превосходным качеством звука.Индивидуальный цвет ударных и тарелок Драммонда в его соло на «Followthrough» был хорошо различим, как и различные настроенные ударные инструменты, обеспечивающие минималистский аккомпанемент хриплому вокалу Питера Габриэля в «San Jacinto» из Security (16 / 44. 1) Файл ALAC скопирован с компакт-диска Великобритании, Charisma).
Хотя акустика Blue Heaven Studios в Салине, штат Канзас, была хорошо заметна в «Followthrough», звуковая сцена была немного мельче, чем я привык с ЦАП PS Audio.Во время зажигательного исполнения Патрисии Копачинской Концерта для скрипки Чайковского под управлением MusicAeterna под управлением Теодора Курентзиса (файл FLAC размером 16 / 44,1, скопированный с компакт-диска, Sony Classical 88875165122 — дань уважения Джону Айверсону за рекомендацию этой записи) звуковая сцена снова была прекрасной. немного мельче, чем я ожидал, но высокие частоты были переданы более деликатно, чем у PS Audio, и было приятное тактильное качество звука, по общему признанию, большого сольного инструмента . Возможно, Копачинская является поклонницей покойного Яши Хейфеца — оркестр выглядывает из-за ее плеч, как это было вокруг Хейфеца на его записях!
У меня не было проблем с воспроизведением файлов DSD с одной скоростью с помощью irDAC-II, используя серверы Aurender N10 или Antipodes DX. Я втайне люблю пение Карен Карпентер — ее контроль дыхания соперничал с контролем Синатры в расцвете сил — и в «We’ve Only Just Begun» из синглов Carpenters 1969–1981 (файл DSD64, A&M / Analogue Productions), ее хриплый тон звучал через Arcam уместно интимно. И сложный рисунок бас-барабана в этом треке не мешал тонко сбалансированной бас-гитаре.
Однако, когда я попытался воспроизвести файлы DSD с удвоенной скоростью с помощью Antipodes, как, например, моя недавняя покупка Кристиана Тецлафа и великолепно идиоматическая запись полных сонат Брамса Ларса Фогта (файл DSD128, Ondine / HDtracks ODE1284-2D), irDAC -II Индикатор входа USB загорелся красным, а выхода не было.Получив те же файлы DSD128 от Aurender через тот же длинный USB-канал Belkin Gold, они отлично справились с ЦАП Arcam, как и тогда, когда я заменил Belkin на Antipodes коротким USB-каналом AudioQuest Forest. (Инженер, записавший Чайковского Копачинской, мог узнать у Ондины, как должна быть записана скрипка. ) Итак, Arcam или Antipodes суетливы, когда дело доходит до обработки высокоскоростной передачи данных через USB.
Arcam irDAC — 995, отзывов
В визуальной и операционной простоте есть что-то, что мне нравится, поэтому меня привлекает irDAC от Arcam (700 долларов), заниженный блок размером с роман Джона Гришэма в мягкой обложке.
Его минималистичный дизайн освежает. На передней панели есть белые буквы и тонкий зеленый светодиод для каждого входа и небольшой удаленный датчик; верхняя панель включает только название Arcam irDAC и небольшую круглую кнопку питания. Несмотря на то, что устройство имеет ширину всего 7 дюймов, задняя панель, хотя и переполнена, по-прежнему позволяет легко захватывать провода. Он включает в себя аналоговые выходы L / R, цифровой выход RCA, два коаксиальных, два оптических, USB-A и -B и переключатель USB, а также переключатель питания и вход для внешнего блока питания.
irDAC звучит мягко прямо из коробки. После примерно 100 часов непрерывной игры глубина раскрывается, создавая более простую и обширную звуковую сцену. Благодарим инженеров Arcam за дизайн, состоящий из микросхемы Texas Instruments PCM796, изолированных цифровых и аналоговых каскадов и восьми общих источников питания, не говоря уже о хорошо известном акценте Arcam на минимальном уровне шума и джиттера. Два оптических, два коаксиальных входа и USB-B — все асинхронные 24 бит / 96 кГц без драйвера и 24/192 после загрузки и установки программного обеспечения.
Воспроизводя файлы различных размеров, irDAC неизменно обеспечивает легкую музыкальность. Не ожидайте, что это подтолкнет музыку к звуковой скале; он находится в паре шагов от пропасти, но остается гладким, что по-прежнему является отличным местом для этой цены.
«Keep The Car Running» изArcade Fire всегда слишком резок, чтобы воспроизвести его с моего iPhone в моей эталонной системе, но с irDAC этот трек проходит легче. «Мне так много нужно дать» Барри Уайта — это определение плавности, и Arcam представляет это естественным образом, никогда не звучавшим резко или чрезмерно цифровым. Не так давно этот уровень музыкальности стоил на лота дороже на лота. Возможно, вы не сможете определить, расположена ли тарелка на расстоянии 6 или 6,5 дюймов от центра микса, но тем не менее вы оцените презентацию.
Играя трио Билла Эванса, irDAC звучит расслабленно, но он все же передает сущность и энергию высокочастотного контента в «Swedish Pastry». На протяжении всей записи At Shelly’s Manne-Hole пианино просто и непринужденно, как и в клубе, в котором оно было записано, а irDAC разрешает достаточно деталей, чтобы уловить далекие голоса в аудитории.
Когда это или / или, этот рецензент всегда предпочитает естественное представление окончательному разрешению. В последний раз наши сотрудники были поражены недорогим ЦАПом Neko Audio D100 (по цене около 1100 долларов), что сделало irDAC абсолютным воровством за 700 долларов. Изображая нюансы в «Веронике» Элвиса Костелло, irDAC наступает на пятки моей нынешней модели Simaudio 300D.
Между балансом арфы и глубокими нотами рожка в «Nice ‘n’ Easy» Синатры или нежностью кларнета и гобоя, пышно представленными в Девятой песне Бетховена, полное отсутствие пронзительности irDAC позволяет часам не утомлять слушать — то, на что бюджетные ЦАП никогда не были способны.
Насколько не утомляет звук irDAC? Почти восьмичасовой марафон по написанию хвалебных речей, который должен был заставить меня чередовать музыку и тишину, вместо этого вызывает расслабленный поток творчества. И я ловлю себя на том, что копаюсь глубже в свою цифровую джазовую коллекцию.
Благодаря irDAC служба потоковой передачи без потерь TIDAL звучит на моем музыкальном сервере MacBook так же потрясающе, как и на моем iPhone через порт iPod. IrDAC и услуга TIDAL за 20 долларов в месяц — фантастическая комбинация для тех, кто жаждет хорошего звука и большой музыкальной библиотеки с ограниченным бюджетом.Возможность доступа к цифровому сигналу с iDevice является большим преимуществом. Подходит друг с несколькими треками на своем iPhone, и мы слушаем буквально через несколько секунд. К сожалению, Arcam не распознает iPod Classic, оплот многих аудиофилов, поэтому, возможно, компания решит эту проблему в будущем обновлении прошивки.
Часто продукты в категории менее 1000 долларов имеют в конце обзора «да, но». Это не относится к Arcam irDAC; он с легкостью выполняет все критически важные функции и предоставляет все типы входов, необходимые для полной цифровой интеграции.Это так хорошо, что наш издатель решил приобрести irDAC в качестве эталона TONE в категории менее 1000 долларов — и мы с радостью вручаем ему нашу первую награду за исключительную ценность в 2015 году. — Марк Маркантонио
Arcam irDAC
$ 700
www.arcam.co.uk
Обзор ЦАПArcam irDAC USB DAC
Производительность
Характеристики
Эргономика
Значение
ЦЕНА $ 699
КРАТКИЙ ОБЗОР
плюс
USB-ЦАП для ПК
Задний USB-вход для iOS
Коаксиальный, оптический входы
Минус
Нет усилителя для наушников
ПРИГОВОР
Arcam irDAC размером с толстую книгу в мягкой обложке — это USB-ЦАП, благодаря которому ваши аудиофайлы — от без потерь до с потерями — звучат великолепно.
USB-ЦАП — это недостающий элемент во многих современных аудиосистемах. Большинство AV-ресиверов имеют USB-входы, подходящие для iOS, но немногие из них подходят для ПК. Если вы хотите подключить USB-выход компьютера к вашей системе, вам, вероятно, понадобится что-то вроде Arcam irDAC для связи между компьютером и системой.
IrDAC — это просто преобразователь. Не гонит динамики или голову телефоны и не служит предусилителем с регулируемой громкостью. Он размером с толстую книгу в мягкой обложке и имеет шнур питания от бородавок.Размер разумный, достаточно большой, чтобы поместиться в серьезную схему, включая восемь отдельно регулируемых источников питания, но недостаточно большой, чтобы занять много места на рабочем столе или в переполненной стойке. Вы даже можете поставить его на бок, оставив след шириной всего 1,8 дюйма и глубиной 4,8 дюйма.
Аналоговые стерео и коаксиальные цифровые выходы предназначены для питания аудиосистемы. На задней панели есть по два входа каждого типа — коаксиальный цифровой, оптический цифровой и USB (один тип A, один тип B), представленных индикаторами на передней панели. Кнопка сверху переключает входы.
Настройка была довольно простой. Я использовал irDAC с USB-подключением к ПК Lenovo Windows 7. USB Class 1 (до 96 килогерц) работает из коробки. Для получения разрешения до 192 кГц требуется процедура, которая стала мне знакома по многочисленным обзорам USB-ЦАП: я загрузил драйвер с веб-сайта Arcam, подключил два устройства, переключил переключатель класса USB с настройки 1 на настройку 2 на задней панели. , и установил драйвер на свой компьютер.Затем я назначил Arcam звуковым устройством по умолчанию на панели управления Win 7 и выбрал 192/24 в качестве формата вывода по умолчанию. Последним шагом было открыть Foobar 2000, мое программное обеспечение для воспроизведения в высоком разрешении, и выбрать драйвер Arcam в меню «Вывод». Если ваша библиотека ограничена битрейтом 96 кГц или меньше, вам не нужно беспокоиться об этом. Я сделал это только для того, чтобы проиграть несколько файлов с частотой 192 кГц, которые у меня есть.
Я взял irDAC в путешествие по музыке, которую люблю, в основном использую Apple Lossless CD rips. Обычно он показывал теплый, привлекательный тон, не отличающийся от высокопроизводительных (и дорогих) AV-ресиверов Arcam.Хотя он не без разбора подслащивал все, к чему прикасался, у него определенно была собственная личность, которая смешивалась с музыкой.
В заглавном треке «Страсть» Яна Аккермана, доминирующей мелодии Баха «Страсти по Матфею», он уловил сложные нюансы хорошо записанной акустической гитары. Но он не дрогнул от техно-перкуссии и гитар с цифровой обработкой в аккерманской «In Between the Sheets» из C.U. Мне, однако, не понравилась трактовка «Севильского цирюльника» Россини, где Клаудио Аббадо дирижировал Лондонским симфоническим оркестром в его сборнике увертюр Россини.Струны казались слегка консервативными и сдержанными.
Сложное сопрано Линды Томпсон из песни «Любовь к младенцам и дуракам» из сериала « Сейчас недолго» — это лакмусовая бумажка, которую я использую, чтобы определить нервозность. IrDAC выдержал испытание, сохранив всю красоту любимого голоса без каких-либо побочных эффектов. Это также сделало дуэт Джун Табор и Джона Джонса на кавере Oysterband на песню Joy Division «Love Will Tear Us Apart» из альбома Ragged Kingdom , праздник вокальной текстуры и цвета.Это одна из тех записей, которые хорошо звучат во всем, но великолепны только на лучшем оборудовании.
Я прослушивал как стерео, так и моно миксы Beatles «Girl», песни из альбома Rubber Soul , в которой вокал Джона Леннона звучит резко и резко. IrDAC сделал все, что мог, с искаженной перспективой стереомикса, со всеми инструментами слева и всем вокалом справа, но ему нужен был моно микс, чтобы показать свои лучшие качества: разумную теплоту, которая раскрывает больше, чем скрывает.В этот момент я упал в бездонную дыру, которая называется The Beatles in Mono (цифровая версия), и следующие несколько часов не были записаны в моем ноутбуке.
Переходя к материалам с высоким разрешением, Arcam прошел первые два переиздания Led Zeppelin в 96/24 FLAC. В «Babe I’m Gonna Leave You», потоке акустических и электрических гитар и перкуссии из безымянного дебютного альбома, irDAC сохранил характерную теплоту трека, но также извлек динамизм нового ремикса. «Whole Lotta Love» от Led Zeppelin II был праздником гениально записанных гитарных текстур, и представление его на irDAC было лучшим, что я слышал из всех ЦАП, работающих с моей настольной системой.
Я использовал irDAC в основном для USB-входа, но представитель Arcam поспешил указать, что с его опциями коаксиального и оптического входа он может стать отличным аудиофильским обновлением для любого устройства с цифровым выходом, от старого проигрывателя компакт-дисков до проигрывателя компакт-дисков. современный медиа-стример, такой как Apple TV.Я не пробовал ни один из этих входов, но могу сказать вам, что, от изначально дефектных файлов MP3 с потерями до материалов с самым высоким разрешением в моей библиотеке, irDAC заставил почти все звучать великолепно. Если от ЦАП вам требуется универсальная виртуозность, irDAC вам поможет.
[Обзор] Arcam irDAC — Цифро-аналоговый преобразователь
[Обзор] Arcam irDAC — Цифро-аналоговый преобразователь[Главная | Персонал и контакты | HiFi площадка | Тесты на прослушивание | Сделай сам и настройки | Музыка и книги]
Название продукта: irDAC
Производитель: Arcam — UK
Стоимость: UKP400. (Конвертация валюты)
(YMMV)
Рецензент: Энди Норман — TNT UK
Рецензент: ноябрь 2014 г.
Введение
Сегодня для многих людей ЦАП является центром их Hi-Fi системы. С цифровыми аудиопотоками, доступными с телевизоров, DVD-плееров, сетевых стримеров, портативных устройств и компьютеров, один хорошо определенный ЦАП может работать как главный коммутационный центр, а также обеспечивать стабильно хорошее преобразование на всех носителях. Arcam irDAC разработан для такого использования.Это чистый ЦАП (без предусилителя), предлагающий довольно широкий диапазон дистанционно переключаемых соединений и преобразование скорости передачи данных до 192 кГц. Его предшественник от Arcam, rDAC, был высоко оценен как ЦАП от бюджетного до среднего ценового диапазона, и эта модель утверждает, что была значительно улучшена за счет использования технологий, используемых в их ЦАП D33 «деньги — не объект». Итак, давайте посмотрим, что мы думаем!
Что вы получаете
Для вашего 400-го вы получите небольшую, но прочную и тяжелую черную металлическую коробку с подсветкой по верхнему краю и разъемами сзади. Он не мог бы выглядеть менее захватывающим, если бы попытался, хотя прочная конструкция придает ему уверенность в себе. Связь очень хорошая. Предусмотрено по два коаксиальных и оптических цифровых входа, а также USB-входы для ПК и i-устройств Apple. Соединение ipod позволяет напрямую передавать данные с ipod, обеспечивая гораздо более качественный звук по сравнению с собственными конвертерами ipod. Выходы состоят из цифрового коаксиального выхода для последующего подключения, например, к цифровому усилителю наушников и обычной пары фоно-выходов.Несмотря на то, что устройство хорошо подходит для потребительского устройства, в нем отсутствуют соединения, которые часто используются в профессиональных студиях AES / BEU для цифрового и сбалансированного XLR для звука, и нет возможности управлять им с помощью внешних часов. Беспроводного доступа нет, но доступна отдельная версия, airDAC, с возможностью подключения по Bluetooth.
ЦАП питается от настенного трансформатора от бородавок или специального разъема питания от интегрированного усилителя Arcams A19. Питание от него разделено на восемь отдельных источников внутри самого устройства, чтобы обеспечить изоляцию между различными внутренними функциями.Заявлено улучшение производительности при использовании с блоком питания A19, но я не смог это проверить, поскольку, хотя я и проверял A19, у меня не было этого и irDAC, доступных одновременно.Это необычно для чистого ЦАП с пультом дистанционного управления. Инфракрасный пульт дает начало префиксу «ir» в названии продукта. Пульт — это небольшое пластиковое устройство, довольно простое, но хорошо работающее. Его основное использование — переключение между входами, что он делает достаточно умело, хотя он также может управлять основными функциями на i-pod.Пульт дистанционного управления, который также поставляется с D33, имеет возможность переключения фильтров и управления громкостью ЦАП, но эти возможности недоступны в irDAC. Однако регулятор громкости использует широко распространенный ИК-код и, таким образом, регулирует громкость на многих других усилителях. Пульт дистанционного управления также имеет функцию отключения звука, которая полностью отключает звук и может быть полезна, когда телефон отключен.
Внутри, в основе устройства, находится микросхема «Burr Brown» 1796 компании Texas Instruments (в D33 используются две из них).Программное управление для этого основано на модели D33 и утверждает, что обеспечивает передачу сигнала, «почти без джиттера». Соотношение сигнал / шум и искажения приличные, хотя и не впечатляющие, на уровне 112 дБ и 0,002% соответственно.
Arcam очень гордится характеристиками джиттера irDAC. Конечно, не было никаких доказательств недостатков, связанных с джиттером, которые обычно включают резкий цифровой «край» и недостатки с детализацией (и, следовательно, звуковой сценой). И при прослушивании коаксиального или USB-входа разницы практически не было.Во всяком случае, я немного предпочел звук USB, что прямо противоположно тому, что я обычно нахожу.Используется
USB-вход является асинхронным (то есть он контролирует поток данных с исходного компьютера). Как и большинство ЦАП, он изначально работает с ПК с Windows на скоростях передачи данных до 96 кГц, а затем требуется драйвер для скоростей выше этой, до максимального значения 192 кГц. Любопытно, что файлы 176,4 кГц не указаны среди поддерживаемых скоростей передачи данных, хотя у меня не было под рукой, чтобы проверить это.Драйвер скачался и установился очень плавно. Некоторые потенциальные клиенты могут искать более высокие скорости передачи данных и возможности DSD, но на данный момент они остаются довольно нишевыми возможностями, и этот ЦАП их не предлагает.
С практической точки зрения, как и следовало ожидать, ЦАП делал все, что от него требовалось, без суеты. Более высокие скорости передачи данных не вызывали проблем и, казалось, предлагали немного улучшенное качество звука на некоторых материалах. ЦАП сидел в моей системе в течение нескольких недель, выполняя все обязанности ЦАП, так что он хорошо прожигал, когда я сел, чтобы послушать более критически.
Прослушивание
Я подумал, что на этой неделе я рассмотрю свою музыкальную коллекцию по-разному, оставив в стороне некоторых из наиболее очевидных претендентов на Hi-Fi и Hi-Res.
Первым был альбом Pure Heroine молодого новозеландского поп-певца Лорда. Он необычайно просторен для современной записи и включает в себя многодорожечный вокал и стереофазирующие эффекты, а также глубокий синтезированный бас и мощные ударные. В целом, хорошая тренировка для системы! Arcam хорошо справился со всеми элементами.Например, в выдающемся треке «Royals» бас был глубоким и полным, но хорошо контролируемым. Разные нити многодорожечного вокала были четко переданы. Хорошая связная подача.Затем, поскольку это было двухсотлетие со дня рождения Адольфа Сакса, в день моего официального прослушивания, я подумал, что лучше всего послушать пару моих любимых саксофонистов. Ид обнаружил, что Бендик Хофсет играет с Steps Ahead, но не меньше наслаждается его игрой на его сольных альбомах. Metamorphoses 1995 года очень похожи на Steps Ahead (с Майклом Маньери на вибрафоне), хотя игра склоняется к просторному скандинавскому джазу Яна Гарбарека.Это натуралистическая запись, и Arcam с ней справился. Казалось, что каждый нюанс саксофона артикулирован, а широкая звуковая сцена очень естественно передавала дрейфующие линии вибрафона.
В том же духе я слушал альбом «Deep River», дуэт фортепиано и саксофона с Джоанной Макгрегор на фортепиано и Энди Шеппардом на саксофоне. Несмотря на то, что альбом, на мой взгляд, немного смешан по музыкальному качеству, кое-что играет великолепно. Например, вступительный трек — это исполнение «Иногда я чувствую себя ребенком без матери».Саксофон, который начинается очень интимно, но с твердым оттенком, затем уносится прочь, очень напоминая знаменитую версию Арне Домеруса (записанную в церкви в Швеции). Альбом Макгрегора — тоже объемная запись. Arcam наиболее эффективно продемонстрировал простор и динамику без очевидных недостатков.Придерживаясь джаза, я переключился на более загруженный материал, слушая пару альбомов Джо Завинула. Хотя наиболее известен своей работой с Weather Report, Завинул выпустил множество альбомов в стиле фьюжн World / Jazz со сложной перкуссией, быстрым басом и великолепными импровизированными клавишными линиями. И снова ЦАП показал себя, разделяя сложные музыкальные нити и обеспечивая большую динамику, чтобы перкуссия оставалась захватывающей.
Конечно, я не мог устоять перед одной аудиофильской классикой The Blue Niles «I would Never» из альбома 2004 года «High». Звук был поразительно чистым и прозрачным с хорошей откровенной подачей вокала. Формальное прослушивание подтвердило впечатление, которое Id произвел за пару недель, когда ЦАП был в системе. Он очень ровный и особенно хорош с вокалом.Выводы
Сравнивать качество звука ЦАП в настоящее время сложно. Как только вы достигнете определенного уровня, различия будут очень небольшими. IrDAC сам по себе был легким для прослушивания DAC. Он не сделал ничего плохого и много хорошего. Я бы пошел еще дальше, чтобы предположить, что общая прозрачность и стабильность изображения ставят его в один ряд с ЦАПами, которые всего три или четыре года назад стоили в два или три раза дороже, особенно с учетом производительности USB. И вам все равно придется существенно продвинуться вперед, чтобы найти ЦАП, которые придадут презентации последнюю каплю реализма.
Что касается прямой конкуренции, я чувствовал, что он имеет небольшое преимущество перед Cambridge Audio DACMagic (хотя он и дешевле), но, честно говоря, большую часть времени вам будет трудно отличить без наиболее показательной системы. В этом ценовом диапазоне есть множество других ЦАП, которые стоит рассмотреть, но я сомневаюсь, что они действительно звучат лучше, чем этот. Решения, скорее всего, будут приниматься на основе доступности, возможностей, репутации и стиля. Arcam хорошо продуман и звучит хорошо, но это не тот тип устройства, которое вы будете хвастаться перед друзьями за его фантастический визуальный стиль или диковинные звуковые фейерверки.Некоторым потенциальным покупателям аудиофилов может потребоваться ЦАП, который будет обрабатывать файлы с частотой 384 кГц и DSD, им также придется искать в другом месте.
Что не нравится? Это очень хороший ЦАП, который просто успокаивается и выполняет свою работу. Учитывая, что устройство управляется дистанционно, было бы неплохо, если бы к выходу был добавлен аттенюатор, чтобы он также мог легко регулировать громкость, но это вряд ли проблема. Точно так же мне понравились выходы XLR, но у меня есть один из относительно немногих потребительских усилителей, которые используют это соединение.И я, честно говоря, не уверен, что это будет иметь большое (если вообще есть) различие, поскольку прокладка кабеля в домашнем Hi-Fi тривиальна по сравнению со студиями, для которых необходимы лучшие шумовые характеристики XLR. Отсутствие возможности 384 кГц означает, что эти устройства не полностью соответствуют требованиям будущего для преданного компьютерного аудиофила, но, помимо этого, суть в том, что это ЦАП, с которым вы действительно не можете ошибиться и который я буду счастлив порекомендовать.
© Авторское право Энди Норман, 2014 г. — andy @ tnt-audio.com — www.tnt-audio.com
[Главная | Персонал и контакты | HiFi площадка | Тесты на прослушивание | Сделай сам и настройки | Музыка и книги]
Цифро-аналоговый преобразовательArcam irDAC Проверено
Некоторые имена в аудиоиндустрии вызывают возбуждение, особенно когда они появляются у вас на пороге. Arcam — одно из таких имен, и мой опыт работы с их продуктами, как в обзорах, так и в демонстрациях, был исключительно положительным. Таким образом, когда прибыл irDAC (700 долларов США), я не стал тратить много времени на его запуск.
Технически говоря, irDAC оснащен ЦАП Burr-Brown 1796 и поддерживает 24 бит / 192 кГц. Джиттер считается «исчезающе низким» благодаря приемопередатчику с цифровым интерфейсом Wolfson WM8805, который является технологией «просачивания вниз» из эталонной линии Arcam FMJ и активен на всех шести цифровых входах irDAC. Еще больше расширяя границы с точки зрения обеспечения чистого пути прохождения сигнала, irDAC оснащен индивидуально регулируемыми источниками питания.
С точки зрения возможности подключения ни одно из ваших устройств не останется без привязки, поскольку Arcam включает в себя два коаксиальных входа, два оптических входа, один асинхронный USB-вход типа B (с переключателем для класса I или II) и один тип A USB-вход для iPhone / iPad, который также заряжает устройство. На плате имеется один набор аналоговых выходов RCA и коаксиальный цифровой выход.
irDAC — привлекательный, несколько скромный прибор из антивибрационного алюминия с резиновым основанием. В верхней части устройства находится всего одна кнопка переключения входов, и отсутствие беспорядка с кнопками является приятным элементом дизайна. ИК-пульт дистанционного управления включает в себя все необходимые функции, сохраняя при этом минималистичный дизайн.
Так как звучит, и стоит ли 700 долларов? Ответы просты и понятны.Звук такой изысканный и захватывающий, что заставляет поверить в гиперболу, выдвинутую не только Arcam, но и другими рецензентами. Что касается прямого сравнения с моим Cambridge Audio DacMagic , я обнаружил, что irDAC более резкий, более приятный для вашего лица и в целом более приятный по звучанию. Я подключил irDAC к своей эталонной системе через коаксиальный вход и начал воспроизведение через Squeezebox Touch. Когда он слушал «Now I Know» Стивена Марли из его альбома Revelation Part 1: The Root of Life (Republic), грубость и прекрасная тонкость в его голосе были переданы с потрясающим реализмом. В интересах тестирования качества irDAC на материале высокого разрешения я подключил свой MacBook Pro через USB-вход и воспроизвел 24/96 версию песни Джейсона Мраза «5/6» из его альбома Love Is a Four Letter Word (Atlantic) в формате 24/96. . Я обнаружил, что средние частоты обладают большей энергией, а вокал — немного более продвинутым по сравнению с моим Кембриджским ЦАП. В целом уровень прозрачности заметно вырос. Придерживаясь высокого разрешения 24/96, я выбрал «Madness» из альбома Muse «The 2nd Law» (Warner Brothers). В своих заметках я описал звуковую сцену как «эпическую» и обратил внимание на гитарное соло на отметке 2:40 трека, которое было сырым и передавало все, что вы хотели бы в хорошо записанном треке с высоким разрешением.Проще говоря, при прослушивании irDAC музыка была более интуитивной. Стоит 700 долларов? Если вы считаете звуковые характеристики вашего ЦАП его наиболее важной характеристикой и, вероятно, должны это делать, то ответ — утвердительный.
High Points
• irDAC предлагает исключительное качество звука по своей цене и, возможно, выше.
• В этом ЦАП за 700 долларов используются нисходящие элементы дизайна из эталонной линии Arcam.
• irDAC не слишком требователен к разрешению исходного материала.Он отлично звучал с самыми разными источниками.
• ЦАП имеет шесть цифровых входов, включая асинхронный USB.
Низкие точки
• В irDAC отсутствуют возможности для работы в сети и потоковой передаче, как в некоторых других современных ЦАП.
• ЦАП не имеет симметричных выходов XLR для тех, кто использует такие системы.
• Хотя это и не помеха, приятно иметь дисплей, показывающий разрешение воспроизводимой вами дорожки.
Сравнение и конкуренция
Хотя я бы дал преимущество в качестве звука irDAC, вышеупомянутый Cambridge DacMagic сам по себе является надежным исполнителем и теперь его можно приобрести в его более обновленной конфигурации DacMagic Plus по доступным ценам в 500 долларов. .Поднимитесь немного по цене, и вы найдете еще одно из моих любимых имен в аудио: NAD D 7050 поддерживает сетевые возможности и потоковую передачу (AirPlay / Bluetooth) за 1000 долларов. Если у вас немного больше дискреционного дохода и вы ищете дополнительную гибкость с точки зрения наличия ЦАП и Blu-ray в одном устройстве, Oppo BDP-105 с его ЦАП SABRE32 Reference Audio и ценой в 1200 долларов стоит ваших время.
Заключение
С точки зрения производительности это устройство, вероятно, все, что вам нужно от ЦАП стоимостью менее 1000 долларов.Он вдохнет жизнь в вашу музыкальную коллекцию. Хотя потоковая передача по сети невозможна, это не совсем подходящая возможность, чтобы друг подключил свой телефон к выделенному входу, тем самым получив техническое и звуковое мастерство irDAC без потери драгоценного разрешения, которое является побочным продуктом потоковой передачи. Я хочу сказать, что ЦАП предназначен для преобразования вашей музыки в аналоговую форму и улучшения ее звучания; это не должно делать вас омлетом. В этом отношении irDAC от Arcam пользуется огромным успехом.
Также стоит отметить, что irDAC вознаградит вас, если вы позаботитесь о согласовании системы — другими словами, соедините его с оборудованием высочайшего качества, которое вы можете себе позволить, а также уделите внимание звуковой сигнатуре каждого компонента. В то время как моя эталонная система состоит из комбо усилителя / процессора, который продается по розничной цене 7000 долларов, irDAC за 700 долларов, так сказать, был не по карману. IrDAC оказался достойным компаньоном в моей высококачественной настройке и должен стать долгожданным дополнением практически к любой реальной домашней аудиосистеме.
Дополнительные ресурсы
• Посетите страницу бренда Arcam на сайте HomeTheaterReview.com.
• Более подробную информацию об irDAC можно получить на веб-сайте Arcam .
Arcam — irDAC-II USB DAC
PCM и DSD128 декодирование с высоким разрешением, 24 бит / 384 кГц, aptX Bluetooth и подключение по USB, а также ЦАП ESS SABER, усилитель для наушников и пульт: Arcam irDAC-II DAC — универсальный источник энергии
AptX Bluetooth и асинхронное соединение USB, качество компьютерного звука, восхитительный выход для наушников, а также поддержка DSD128 высокого разрешения и 24-бит / 384 кГц PCM объединены в Arcam irDAC-II USB DAC . Разработанный компанией, ответственной за первый в мире подвесной ЦАП, irDAC-II размером с пинту оснащен множеством технологий и функций, предназначенных для потрясающих звуковых характеристик. Он воспроизводит музыку с твердыми характеристиками , отмеченными расширенными звуковыми сценами, напряженными басами, чистыми высокими частотами и тонально сбалансированными текстурами . И он даже может служить цифровым предусилителем.
Полностью изолированные цифровые и аналоговые каскады, источники питания со сверхмалым шумом и тракт прохождения сигнала с прямой связью демонстрируют, что Stereophile Recommended irDAC-II означает серьезный бизнес.Кроме того, есть ЦАП ESS SABRE уровня аудиофилов, который обеспечивает практически полное отсутствие дрожания сигнала. Добавьте сюда выходной каскад для наушников , взятый непосредственно из флагманского усилителя A49 Arcam , который может управлять практически любыми телефонами, регулятором громкости, а также фиксированными и регулируемыми линейными выходами, а irDAC-II добавляет к компактной силовой установке. Вы даже можете управлять всеми входами через пульт дистанционного управления , входящий в комплект поставки .И все это в компоненте, который помещается практически в любом месте и весит волос более двух фунтов. Музыкальное прямое удовлетворение гарантировано.
«Большое количество деталей распространяется на каждый угол большой обширной звуковой сцены Arcam и представлено тонально ровной палитрой, утонченной и гладкой».
— Какой Hi-Fi? , четырехзвездочный обзор
«Хорошо звучащий продукт по доступной цене.И если вы думаете, что я проклинаю его слабой похвалой, описывая его как « хорошее », подумайте вот о чем: говорят, что хорошее — враг великого, и в то время как дорогие процессоры D / A, с которыми я жил с моим большим ригом долгое время, несомненно, звучат великолепно, даже самый дешевый из них стоит почти на порядок дороже, чем Arcam ».
— Джон Аткинсон, Stereophile , рекомендуемый компонент класса C
«Характеристики, компактный размер и приятный звук Arcam irDAC-II делают его привлекательным комплектом.