18. Беспроводная активная Hi-Fi акустика / Аудиофактор
Активная беспроводная Hi-Fi акустика. Беспроводные активные колонки. Беспроводной Hi-Fi. Беспроводные стерео системы. Сетевой Hi-Fi. Canton GLE496.2BT, Heco Ascada 2.0 BTX, Canton Smart Vento, Canton Smart, Denon Heos, Yamaha MusicCast купить.
В этой статье мы попытались систематизировать беспроводные, активные акустические системы современного бытового аудио рынка. С появлением бытовых технологий беспроводной передачи данных, работающих в безлицензионном радиодиапазоне (2.4-2.5 МГц) и таких форматов как Wi-Fi и Bluetooth, на рынке появилось множество устройств, предлагающих ту или иную степень «беспроводности». Дальнейшее совершенствование беспроводных форматов способствовало тому, что беспроводные системы начали отвечать стандартам Hi-Fi качества. Причем речь идет как о качестве самого сигнала, так и качестве и надежности самой беспроводной связи. Постоянно усиливающийся тренд использования смартфонов, планшетов и сетевого медиа контента также способствует поиску беспроводных решений в области воспроизведения, делая его удобным и понятным пользователю, как правило уже вовлеченному в свою беспроводную локальную сеть.
Группа №1 «Портативные Bluetooth колонки»
Это группа компактных и переносных аудиоустройств, преимущественно работающих по беспроводному протоколу Bluetooth. Она является полностью беспроводной, благодаря использованию эффективных литий-ионных аккумуляторов, обеспечивающих примерно 10 часов стабильной работы. Радиус действия 10-15 метров, вполне хватает большинству пользователей таких колонок. Акустические портативные системы являются самым доступным беспроводным решением на сегодня и самым массовым по использованию. В магазинах представлены тысячи различных вариантов подобных систем. С целью расширения частотного диапазона в большинстве портативной акустики применяется технология пассивного НЧ излучателя, когда вместе с активным динамиком используется пассивная мембрана существенно увеличивающая эффективность воспроизведения низких частот.
— Модели для занятия спортом (например, для велосипедов), например JBL Charge,
— Влагозащищенные модели (отличный вариант для использования на даче), например Denon Envaya,
— Дополнительные функции, например, возможность объединения в стерео пары или одновременное, синхронное воспроизведение, поддержка воспроизведения файлов High Resolution и т.д.
Конечно представителей этой группы можно отнести к устройствам High-Fidelity с очень большой натяжной, но учитывая популярность, массу технологических ухищрений, полную «беспроводность», и тот факт, что подобные решения сегодня есть практически у всех именитых производителей Hi-Fi акустики, мы определим все эти изделия в единую группу.
Группа №2 «Активные системы с усилителем в одной колонке»
Данную группу акустических систем можно назвать беспроводной весьма условно. Конечно все системы этой группы оснащены беспроводным интерфейсом Bluetooth, что позволяет передавать на колонки аудиофайлы высокого разрешения. Но между колонками существует проводная связь – колонки между собой соединены, акустическим кабелем. Ниже на фото акустические системы Canton C-500 Active.
В одну из колонок встроен стерео усилитель, который работает на пассивные динамики основной акустической системы (Master) и на пассивные динамики второй, управляемой акустической системы (Slave). Колонка со встроенным усилителем включается в сеть 220В. На колонке Master располагаются кнопки управления (смотрите системы Heco Ascada 2.0) и входные аналоговые и цифровые интерфейсы — все проводные, кроме Bluetooth. Также в эту колонку может быть интегрирован HDMI интерфейс, декодеры многоканального звука Dolby Digital, DTS, и процессор, как в случае с системой Canton GLE496.2 BT. Такое расширенное оснащение позволяет получить стерео систему и саундбар (два в одном). Виртуальное многоканальное звучание позволяет эффективно использовать подобные системы как домашний кинотеатр. При этом нет необходимости подключать тыловые громкоговорители, а значит, и нет необходимости прокладывать акустические провода на тыловые колонки, что и является дополнительным и очевидным фактором беспроводности. Более подробную информацию о системах Canton GLE496.2 BT, включая видео обзор, вы можете посмотреть на нашем сайте.
Группа №3 «Активные системы с усилителем в каждой колонке»
В отличие от классических проводных решений, преимущественно представляющих студийные профессиональные колонки, в которых усилитель также встроен в каждую из систем, представители беспроводных систем группы №3, работают в большинстве случаев по принципу Master/Slave, когда одна колонка является ведущей, а вторая ведомой. В студийных активных проводных моделях аналоговый сигнал с источника подается отдельным аналоговым кабелем раздельно в каждую колонку (левый и правый канал соответственно). В беспроводных системах есть как минимум декодер Bluetooth, также могут быть и многоканальные декодеры Dolby Digital, DTS, множество цифровых интерфейсов и т.д. Все эти декодеры должны располагаться в одной колонке и управляться с помощью процессора, и именно такая колонка и называется Master (ведущая). Колонка Master передает радио сигнал на ведомую колонку Slave, а также сигналы управления, обеспечивающие слаженную работу в стерео и других режимах. Продвинутые модели, например, колонки Canton Smart Vento могут объединяться в многоканальные комплекты формата 4.0, 5.1, и даже в этом случае процессинг и координацию работы осуществляет только одна колонка Master. Более подробно многоканальные беспроводные системы мы рассмотрим в следующей статье.
В отличие от моделей предыдущей группы №2, где усилитель встроен только в одну колонку, системы группы №3 могут не соединяться друг с другом кабелями полностью. Однако, ввиду высокого потенциального качества колонок, многие модели этой группы допускают кабельное подключение, предлагая студийный вариант передачи левого и правого сигнала на каждую колонку раздельно, а также передачи цифрового сигнала от колонки Master к колонке Slave по кабелю. Также каждая системы подключается к сети 220В. Активные системы предлагают множество различных проводных интерфейсов от аудиофильных балансных XLR или цифровых USB-B, до традиционных оптических и коаксиальных цифровых входов и аналоговых RCA входов.
Модели группы №3 имеют самое высокое качество воспроизведения и самую высокую стоимость. В большинстве случаев модели этой группы имеют и премиальный дизайн.
Оценивая стоимость систем необходимо принимать во внимание, что функционально они включают и колонки и усилитель и все соединения, и сопоставлять их стоимость со стоимостью аналогичной системы из раздельных компонентов.
Группа №4 «Сетевые, Network акустические системы»
Активные беспроводные модели группы №4 являются самыми функциональными. Основной их плюс – подключение к вашей локальной сети и к сети Интернет, и поддержка Wi-Fi. Как правило, они компактны, имеют довольно привлекательный дизайн. В большинстве случаев системы этой группы управляются с помощью мобильного приложения, разработанного для каждого семейства таких устройств. Приложение дает возможность стримить аудиофайлы с любого сетевого источника совместимого с протоколом DLNA, с любой флеш карты памяти, подключенной к любому из этих устройств, использовать музыкальные сервисы, серверы NAS и другое сетевое оборудование. Каждое семейство подобных систем может включать в состав не только беспроводные стерео колонки, объединенные в одном корпусе или выполненные в раздельных корпусах, но и другие разнообразные устройства: беспроводные саундбары, сабвуферы, усилители, медиаплееры, микросистемы, АВ ресиверы и т.д.). Наиболее популярные семейства: MusicCast от компании Yamaha и Heos от компании Denon. Каждое из этих семейств имеет свое одноименное мобильное приложение. Имея дома в разных комнатах несколько устройств одного семейства вы можете видеть и управлять всеми этими устройствами с мобильного приложения.
Поэтому такие устройства очень часто называют мультирумными. Сетевые акустические системы и другие мультирум компоненты, имеющие встроенные громкоговорители (микросистемы, саундбары) имеют в основе усилительной части эффективные цифровые усилители, относительно качественные динамики и довольно замысловатую форму резонатора (фазоинвертора), благодаря чему достигается максимально возможный уровень низких частот при довольно компактных размерах. Очень важный параметр в этих устройствах – совместимость с медиаконтентом. Многие современные сетевые устройства поддерживают воспроизведение аудиофайлов высокого разрешения PCM, FLAC, ALAC 192кГц/24бит. При эксплуатации данной категории систем пользователь преимущественно использует беспроводные интерфейсы: Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay, но некоторые из таких устройств имеют и аналоговые входы (MiniJack, 2 RCA), которые обычно несут факультативную функцию.
Компания Аудио Фактор поможет подобрать оптимальную беспроводную систему в соответствие с Вашими требованиями и запросами.
E-mail: [email protected]
Тел.: +7 963 645 1210.
audiofactor.ru
5.1-акустика для домашнего кинотеатра Philips Zenit CSS5530
Система с беспроводным подключением сабвуфера и тыловых колонокКомпания Philips предлагает серию акустических систем Zenit для домашнего кинотеатра. В настоящее время в нее входят две модели: младшая CSS5330 состоит из звуковой панели, двух колонок-сателлитов и сабвуфера, а в старшей CSS5530 добавлены еще две колонки, которые используются в качестве тыловых.
Обе модели выпускаются в двух цветовых решениях: светло-сером и черном, соответственно к индексу добавляются буквы G (grey) и B (black). У серого комплекта на верхних поверхностях сателлитов и торцах АС центрального канала есть декоративные пластиковые вставки с окраской под светлое дерево, у черного комплекта эти вставки серебристые.
Мы рассмотрим 5.1-систему CSS5530, в которой особенности серии раскрываются наиболее полно; нам достался экземпляр черного цвета.
Состав и особенности моделей серии
Комплект Philips Zenit CSS5530 состоит из следующих основных частей:
- акустической системы центрального канала;
- сабвуфера;
- четырех одинаковых сателлитов;
- блока беспроводного подключения тыловых колонок (Wireless Box или ресивер).
У Philips Zenit CSS5330 сателлитов всего два и нет ресивера.
Модели оснащены HDMI-портами с поддержкой 4К2К — стандарта HDMI 1.4, обеспечивающего работу с видеоконтентом сверхвысокой четкости (UHD).
Работа с мобильными гаджетами осуществляется по Bluetooth с использованием NFC (Near Field Communication), благодаря чему подключение производится в одно касание.
Встроенный декодер Dolby Digital обеспечивает обработку шести аудиоканалов для создания эффекта объемного звука, а декодер Dolby Pro Logic II дает пять каналов объемного звука от любого стереофонического источника.
Cабвуфер и ресивер имеют встроенные источники питания, а АС центрального канала оснащена выносным адаптером с выходным напряжением 21 В при токах до 3,09 А.
Есть различия для регионов с разными стандартами электросетей: так, доставшийся нам сабвуфер может подключаться к сети переменного тока с напряжением 220–240 В (у двух других устройств диапазон питающего напряжения от 100–110 до 240 В). Есть различия и в вилках кабелей питания, поэтому к индексу модели через дробь добавляется номер региона — для России CSS5530/12.
Основные параметры, комплектация
Заявленные производителем характеристики приведены в таблице:
| Характеристики Philips Zenit CSS5530 | |
| Вес комплекта (нетто/брутто), кг: | 12,0 / 15,24 |
| Сабвуфер | |
| Габариты (В×Ш×Г), мм: | 406×228×265 |
| Вес, кг | 5,7 |
| НЧ-динамик: | |
| диаметр диффузора, см | 14 |
| акустическое оформление | фазоинвертор, порт сзади, динамик внизу |
| материал корпуса | MDF |
| частотный диапазон, Гц | 45–150 |
| сопротивление, Ом | 3 |
| АС центрального канала | |
| Габариты (В×Ш×Г), мм: | 52×580×98 |
| Вес, кг | 1,3 |
| Материал корпуса | пластик |
| Динамики: | |
| широкополосные | 90×34 мм (овальной формы), 2 шт. |
| ВЧ | 1 шт., 1″ |
| частотный диапазон, Гц | 80–18000 |
| сопротивление, Ом | 4 |
| Сателлиты | |
| Габариты (В×Ш×Г), мм: | 301×110×110 |
| Вес, кг | 1,2 |
| Материал корпуса | пластик |
| Динамики: | |
| широкополосные | 2 шт., 2,5″ |
| ВЧ | 1 шт., 1″ |
| частотный диапазон, Гц | 120–18000 |
| сопротивление, Ом | 5 |
| Выходная мощность, Вт (заявленная, RMS) | |
| сабвуфер | 220 |
| центральный канал | 40 |
| сателлиты | 4×40 |
| Дистанционное управление | есть, беспроводное |
| Ссылка на описание | philips.ru |
| Средняя цена | T-12884800 |
| Розничные предложения | L-12884800-10 |
В комплекте, помимо перечисленных выше устройств, есть немало различных аксессуаров. Это и беспроводной пульт дистанционного управления с батарейкой, и четыре кронштейна для настенного крепления сателлитов (к ним прилагаются восемь винтов для фиксации колонок на кронштейнах, а всё необходимое для прикрепления к стене надо покупать самостоятельно), три кабеля питания, компакт-диск с подробными инструкциями, книжечка с кратким руководством и некоторое количество других печатных материалов. Информация представлена на нескольких языках, включая русский.
Каких-либо кабелей для подключения к источникам сигнала нет.
Всё это упаковано в коробку из качественного картона с хорошим полиграфическим оформлением. Для удобства переноски на боковых поверхностях есть прорези для захвата руками.
АС центрального канала
Этот блок комплекта выполнен в виде горизонтально вытянутого бруска, верхняя и лицевая поверхности которого обтянуты тканью. Длина его немалая — 58 см, но в сравнении с основным устройством уже знакомого нам саундбара Philips HTL7140 это не так уж много, чуть больше половины.
Конечно, такая компактность связана с наличием в комплектах CSS5330/5530 сателлитов, которых не было у саундбара, поэтому исчезла необходимость размещать в центральной колонке большое количество динамиков. В данном случае их всего три, все 8-омные: в центре дюймовый твитер, по краям два широкополосных овальной формы (в перечне параметров на сайте производителя они охарактеризованы несколько странно — «широкополосные НЧ-динамики»).
В середине верхней панели АС расположены четыре кнопки: управления питанием, выбора источника и уменьшения/увеличения громкости. Там же находится метка NFC для установки соединения с внешним устройством по Bluetooth.
На фронтальную плоскость, левее твитера, выведены индикаторы: красный светодиод режима ожидания и буквенно-цифровой с белым свечением для отображения различных режимов — выбранного входа, состояния регулировок и т. д. Яркость белого индикатора регулируется с пульта ДУ.
Как и у HTL7140, специального окошка для индикаторов нет, они светят сквозь ткань (в саундбаре — через металлическую сетку), поэтому отображаемая информация будет видна наилучшим образом при взгляде по нормали, а сбоку читаемость гораздо хуже. Но, собственно, и лучшее место для прослушивания также находится напротив центра этой колонки.
Теперь посмотрим на АС сзади. Там также всё очень похоже на имеющееся в саундбаре: предусмотрено крепление к стене, только без дополнительного кронштейна, и потому различные разъемы находятся в нишах, чтобы подключаемые кабели не упирались в стену при подвесе; среди них:
- два порта HDMI — входной для подключения к источнику и выходной для соединения с телевизором,
- оптический вход,
- аналоговый вход под кабель с 3,5-миллиметровым коннектором,
- два выходных разъема усилителя, к которым подключаются фронтальные сателлиты,
- гнездо для подключения внешнего блока питания,
- порт USB (тип А), который не предназначен для воспроизведения медиафайлов, а является чисто сервисным: к нему подключаются флэшки при обновлении встроенного ПО (процедура может осуществляться пользователем и описана в инструкции).
На случай, если колонка не подвешивается, а устанавливается на какую-либо подставку, на нижней плоскости есть продолговатые ножки из толстой резины. Они не только играют роль амортизаторов, но и немного приподнимают днище, чтобы не закрывать имеющиеся в нем вентиляционные прорези, некоторое количество которых есть и на задней стенке.
Разрешения на вскрытие этого устройства у нас не было, и о схемотехнике вновь придется судить по косвенным признакам: небольшое суммарное сечение вентиляционных отверстий при существенной общей мощности (по 40 Вт на центральный канал и оба фронтальных) говорит об использовании усилителей класса D. Существенного нагрева не наблюдается ни при воспроизведении звука, ни в отсутствие сигнала — в последнем случае через 15 минут устройство автоматически переходит в режим ожидания, в котором потребление энергии не превышает 0,5 Вт. Тем не менее, во время воспроизведения корпус в районе вентиляционных отверстий немного нагревается, поэтому нужно следить, чтобы они не было закрыты.
Встроенный усилитель имеет эквалайзер с регулировкой тембра по НЧ/ВЧ и четыре предустановленных режима звука (один из них с автоопределением), позволяющих выбрать наилучшее соответствие с просматриваемым видео или прослушиваемой музыкой. Названия двух из перечисленных в руководстве режимов не совпадают с имеющимися в доставшемся нам устройстве — вероятно, при очередном обновлении firmware были внесены некоторые правки.
Есть возможность синхронизировать аудиопоток и видеоряд, а для файлов Dolby Digital еще и включить ночной режим, при котором ограничивается уровень громких звуков.
Пульт ДУ
Перечисленное выше очень напоминает всё то, что мы видели у саундбара HTL7140, исключая незначительные детали. Поэтому и пульт ДУ очень похож, но всё же не точно такой: некоторые кнопки имеют другое назначение, к тому же их на две меньше, а потому и корпус получился чуть более компактным и лучше лежит в руке. Питание — от одной батарейки типоразмера ААА.
Поскольку на панели управления центральной АС кнопок минимум, очень многие функции доступны только при управлении с помощью пульта.
Для устройств Bluetooth, поддерживающих профиль AVRCP, на нем имеются кнопки управления воспроизведением: переход к следующему/предыдущему треку, приостановка и возобновление проигрывания.
К таким немаловажным потребительским свойствам, как расположение кнопок, усилие их нажатия, чувствительность ИК-датчика, претензий нет: всё хорошо продумано и вполне удобно для использования.
Ощущения дискомфорта при работе с пультом не возникает, в том числе и потому, что его вовсе не обязательно направлять на АС — команды отрабатываются и на отраженном сигнале.
Сателлиты и ресивер
Как уже говорилось, фронтальные и тыловые колонки-сателлиты совершенно одинаковые. Они напоминают слегка сужающиеся кверху столбики с четырьмя немного скругленными вертикальными гранями, покрытыми тканью. Чтобы проще было ориентироваться при установке, тыльная сторона отмечена узенькой вертикальной пластиковой вставкой, которая заодно скрывает стык краев тканевого покрытия.
На днище этих колонок предусмотрена ниша с подобием катушки, на которую соединительный кабель наматывается при транспортировке (либо его излишек при установке). Длина кабеля немалая — пять метров, то есть теоретически колонки можно разнести на 10 метров; понятно, что в реальных условиях такое вряд ли понадобится, но запас по длине позволит максимально незаметно проложить кабели.
Кабель имеет маркировку толщины: 24AWG или 0,2 мм². Подключаются колонки коннектором Easy-Fit, оснащенным защелкой-фиксатором, которая обеспечивает и правильное с точки зрения фазировки включение громкоговорителей.
В сателлитах, как и в центральной АС, установлены по три динамика, причем по той же схеме: в середине дюймовый 8-омный твитер, по краям (то есть в данном случае вверху и внизу) два широкополосных по 10 Ом, только на этот раз не овальных, а круглых, диаметром 2,5 дюйма.
По периметру основания сателлита приклеена резиновая амортизирующая накладка. Есть и два отверстия с латунными резьбовыми вставками, предназначенными для крепления винтами к кронштейнам при установке на стену.
Ресивер, он же Wireless Box, это небольшая плоская коробочка с матовыми боковыми и глянцевой верхней поверхностями, обеспечивающая беспроводное соединение центрального блока с тыловыми колонками и усиление сигнала для них.
Соответственно внутри имеется источник питания, построенный по схеме с преобразованием частоты, и усилитель на двух микросхемах TAS5731, являющихся двухканальными УМЗЧ класса D. Каких-либо радиаторов у них нет, для отвода тепла используется печатная плата. Есть также небольшая платка с модулем Bluetooth.
На задней стенке расположены гнезда для подключения колонок и кабеля питания, а также кнопка режима сопряжения и светодиодный индикатор беспроводного подключения.
Каких-либо органов управления питанием нет — ресивер при отсутствии сигналов в течение определенного времени попросту переходит в режим ожидания, потребление энергии в котором минимальное, и включается вновь при включении центрального устройства.
Заметного нагрева ни при работе, ни в режиме ожидания мы не наблюдали и для этого устройства, при звуковоспроизведении его задняя стенка становится лишь немного теплее.
Вообще-то логичными были бы какие-то приспособления для настенного крепления ресивера — хотя бы такие же фигурные прорези на днище, как на задней стенке центральной АС, но ничего подобного не предусмотрено, есть только резиновые ножки.
Сабвуфер
И тут без сравнений с саундбаром не обойдемся: хотя внешние отличия велики, при ближайшем рассмотрении нашлось много общего.
У CSS5330 и CSS5530 сабвуфер имеет вполне приличные размеры: 228×406×265 мм (Ш×В×Г), а вес составляет почти половину веса всего комплекта.
Акустически он оформлен как фазоинвертор, но имеет довольно необычное расположение динамика — на днище. Естественно, динамик «смотрит» не в пол, а в специальный пластиковый отражатель, имеющий купольную форму и позволяющий распределять звук на 360 °.
На наружной (то есть нижней) стороне отражателя есть круглые ножки из резины толщиной 5 мм в свободном состоянии.
Сам динамик имеет диаметр 14 см по подвесу (диффузор бумажный, подвес резиновый) и сопротивление 3 Ом.
Раструб фазоинвертора выходит на заднюю стенку колонки. Там же, сзади, есть вырез, закрытый металлической пластиной с вентиляционными отверстиями. На этой пластине с внутренней стороны закреплены платы с электроникой, а наружу выходит лишь гнездо для кабеля питания, кнопка сопряжения и индикатор Bluetooth-подключения.
Выключателя здесь нет, как и в ресивере, принципы управления питанием у них одинаковые.
Снимаем металлическую пластину и обнаруживаем уже знакомое нам по HTL7140 конструктивное решение: объем, занимаемый электронными платами, отделен от остальной части колонки.
А сами платы точно такие же, как в сабвуфере саундбара, отличия лишь в незначительных деталях. Их две: на большей смонтирован импульсный блок питания, на меньшей усилитель с модулем беспроводной связи.
Усилитель сделан на базе микросхемы TAS5352 — УМЗЧ класса D, четыре канала которой включены параллельно с целью достижения максимальной выходной мощности. Для охлаждения использован ребристый алюминиевый радиатор, который в отсутствие сигнала нагревается на 14–16 градусов выше температуры в помещении.
Предварительную обработку сигналов осуществляет аудиопроцессор TAS5538.
Источник питания выдает напряжения 34 В для усилителя мощности и 12 В для слаботочных цепей, которые отключаются в режиме ожидания, а также дежурное питание.
Для корпуса сабвуфера использован 9-миллиметровый MDF — по меньшей мере, наружные стенки имеют такую толщину, сделать замер для внутренних перегородок не представляется возможным.
Каких-либо звукопоглощающих материалов внутри нет, лишь кабель, подходящий к динамику, помещен в поролоновый рукав.
Звучание, измерения, эксплуатация
Несмотря на то, что в сателлитах используются ВЧ-динамики, в звучании колонок наблюдается недостаток высоких частот. Судя по нашим измерениям, производитель намеренно срезал у сателлитов высокие частоты выше 3 кГц.
К сожалению, нам неизвестны причины, вынудившие разработчиков принять такое решение. Так или иначе, звучание сателлитов получилось достаточно специфическим. Жаль, что существующий эквалайзер практически не добавляет насыщенности в ВЧ-области и исправить сложившуюся ситуацию не может.
Звучание сабвуфера получилось более удачным, оно не имеет каких либо паразитных призвуков, а по результатам прослушивания можно сказать, что частотный диапазон сабвуфера правильно сбалансирован с сателлитами.
Совмещенные графики АЧХ сабвуфера и сателлита Philips CSS5530B
Измерения АЧХ наглядно подтверждают сказанное: реальный диапазон воспроизводимых частот у сателлита 150 Гц – 3 кГц, у сабвуфера 45 Гц – 150 Гц. Судя по измерениям, сателлит и сабвуфер согласованы.
Сколь-нибудь заметных щелчков при включении-выключении не наблюдается, уровни фона и шума невелики и не ощущаются даже в тихом помещении и при установке громкости/тембра на максимум. При переключении входов и регулировках посторонних звуков также нет, пожалуй, здесь придраться можно разве что к заметной задержке перехода от текущего источника к следующему выбранному, а также к прерываниям воспроизведения при переключении режимов звука.
Среди настроек есть возможность сбалансировать громкость по всем шести каналам, а также скорректировать задержки передачи аудиосигналов, которые могут возникать при передаче по беспроводному каналу. Процедуры достаточно просты, они осуществляются с пульта ДУ и описаны в инструкции.
Хотя на ресивере и сабвуфере есть специальные кнопки для сопряжения с центральным устройством, нам пользоваться ими не пришлось: связь между устройствами всегда устанавливалась автоматически.
Выводы
Звучание колонок Philips CSS5530 является типичным для декоративной акустики со всеми характерными для данного класса особенностями. Комплект не рассчитан на высокие уровни громкости, но послужит достойной заменой встроенным в телевизор динамикам.
Упоминаемое в официальных описаниях беспроводное подключение тыловых АС в действительности является таковым лишь с большой долей условности: эта пара колонок всё равно подключается кабелями, просто тянуть провода надо не к центральному блоку, а к компактному ресиверу.
Тем не менее, даже такое решение в целом ряде случаев является существенно более удобным, поскольку позволяет обойтись кабелями гораздо меньшей длины, особенно если учесть, что кабели чаще всего приходится прокладывать по периметру помещения.
Конечно, саундбар с беспроводным сабвуфером вообще не требует кабелей — понятно, кроме подключаемых к сети переменного тока и к источникам сигнала, но система с пятью раздельными колонками (не считая сабвуфера) способна лучше передавать пространственную звуковую картину, причем даже без ссылок на некие уникальные технологии обработки звука.
Акустика Philips Zenit CSS5530 предоставлена на тестирование производителем
www.ixbt.com
Обзор Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless
Bowers & Wilkins недавно решила радикально изменить себя и свою продукцию. Компания с нуля переработала свои легендарные акустические системы серии Diamond, и поучила потрясающий результат. Но в обзоре, речь пойдет про колонку Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless.
Читайте также: Умный Bluetooth динамик Amazon Echo Dot – Обзор крошечного устройства с большим мозгом
Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless — Отзывы
Тот же подход был применен к беспроводной флагманской колонке B & W – результаты превзошли все ожидания. Zeppelin Wireless является лучшей автономной акустической системой из когда-либо изготавливаемых компанией.
Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless из коробки
Беспроводная колонка Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless стала изящнее, более обтекаемой и менее безвкусной чем её предшественница, и все это благодаря безукоризненно чистым линиям. У неё по-прежнему форма как у дирижабля, но нужно признать, что новый дизайн кажется гораздо более привлекательным.
Достав Zeppelin Wireless из коробки, Вы сразу поймете, что качество её сборки на высоте. Тяжесть и массивность колонки говорит о том, что компоненты внутри неё самого высокого класса, хотя Вы и не можете их увидеть.
Внутри корпуса
В основе вышеупомянутого капитального перепроектирования, предпринятого Bowers & Wilkins, новый набор драйверов, усилителей и тщательно запрограммированная цифровая обработка сигнала (DSP). Сердце системы — это надежный 6-дюймовый динамик сабвуфер, расположенный по центру, и управляемый усилитель мощностью 50 Ватт. Сабвуфер обрамлен двумя 3,5-дюймовыми среднечастотными динамиками, каждый из которых управляется своим собственным 25-ваттным усилителем, и двумя 1-дюймовыми высокочастотными динамиками, которые также работают на дискретных 25-ваттных усилителях.
Чтобы защититься от нежелательных резонансов и вибраций корпуса, Bowers & Wilkins сделала перегородку, в которую очень жестко вмонтированы мембраны, а также укрепила остальную часть корпуса, сделав его в два раза толще.
Даже со всеми этими первоклассными компонентами компания B & W могла бы всё испортить, если бы не установила в колонке Zeppelin Wireless DSP процессор для обработки сигналов. К счастью производитель не подкачал, в результате звук из колонки громкий, четкий, динамичный. Кроме того, набор компонентов позволяет управлять амплитудой колебания громкости, что в частности помогает этой акустической системе передавать звук, больше напоминающий тот, который воспроизводит высококачественная Hi-Fi акустика.
Особенности
Если Bluetooth для Вас предпочтительный способ потоковой передачи, то Zeppelin Wireless Вам понравится, поскольку она оснащена последними технологиями беспроводной связи. Колонка Zeppelin Wireless использует Bluetooth 4.1 Class 2, чип которого поддерживает APTX, AAC и SBC, обеспечивающий наилучшее качество звука из возможного широкого спектра Bluetooth.
Для поклонников Apple, есть хорошая новость, технология AirPlay данной колонкой также поддерживается, и становится доступной сразу после того, как динамик подключится к домашней сети. Доступна также такая удобная функция как Spotify Connect, которая позволяет “передать” трансляцию на колонку непосредственно из музыкального сервиса, освобождая ресурсы Вашего телефона и сберегая заряд его батареи.
Несмотря на то, что соединение Wi-Fi, очевидно, удобнее, компания B & W предусмотрела в колонке гнездо Ethernet для проводного соединения, а также 3,5 мм аналоговый аудио разъем.
Настройка и стабильность
Одной из главных жалоб в отношении беспроводных акустических систем является то, что они часто трудно подключаются к домашней сети, и даже когда подключены, имеют проблемы с надежным поддержанием этого соединения. Колонка Zeppelin не страдает ни одним из этих недугов. Приложение Bowers & Wilkins Control выполняет настройку очень быстро и легко, к тому же колонка не теряет связь с сетью, независимо от того, сколько раз она была включена и выключена, или полностью отключена от сети, а затем обратно подключена.
Звук в Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless
Высокие частоты в Zeppelin немного выходят на передний план, нет неприятного протяжного искусственного звука, который был в прошлой модели. Кроме того, высокочастотные динамики, расположенные по краям, слева и справа от корпуса «дирижабля», и они повышают восприятие стереоэффектов.
В целом, Zeppelin Wireless от B & W демонстрирует достаточно сбалансированный звук. Басы — это главное её достоинство.
Единственное замечание – кажется, что жесткие, мощные и мелодичные басы в Zeppelin Wireless звучат немного отдельно от всего остального.
Итог
Цена беспроводной колонки Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless около 700 $, но она того стоит. Этот динамик от Bowers & Wilkins обеспечит высококачественный и изысканный звук, который многие ожидают, но никогда не получат от Bose. Если Вы планируете вложить большие деньги в беспроводную колонку все-в-одном, то Вы не найдете более достойного предложения, чем Zeppelin Wireless.
Преимущества
- Изящный, утонченный дизайн;
- Надежное качество сборки;
- Мощный бас;
- Чистый общий звук;
- Несокрушимая беспроводная стабильность работы.
Недостатки
- Дорогая;
- Басы звучат немного отдельно от всего остального.
Акустическая беспроводная колонка Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless — видео обзор
Если вы нашли ошибку, не работает видео, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Виджет от SocialMarttehnobzor.ru
Беспроводная акустическая система KEF Wireless System
Современные интерьеры требуют к себе все более внимательного отношения и предпочитают избегать появления в них таких коммутационных элементов, как кабели. Запросы же по технической оснащенности пространства возрастают, причем в геометрической прогрессии.
О необычных свойствах беспроводных аудио систем судят по характеристикам, которыми они обладают. Конечно, очень важным является отсутствие кабелей от усилителя к колонкам: в универсальной беспроводной системе KEF предлагаются отдельные ресиверы, которые позволяют размещать колонки произвольным образом.
Универсальная Беспроводная Система KEF состоит из 3 компонентов: передатчика и двух принимающих его сигнал по беспроводной связи ресивера, в каждый из которых встроен мощный 50Вт усилитель. Передатчик подключается к тому или иному источнику аудиосигнала (это может быть CD-плеер, PC, iPod или другой портативный MP3-плеер) и транслирует сигнал в радиусе 25 метров на ресиверы, которые, в свою очередь, могут быть совместимы с любыми колонками.
Одной из задач подобного способа передачи аудио сигналов является обеспечение чистоты и отсутствия помех на пути передачи, которые могут быть созданы Wi-Fi роутерами, микроволновыми печами, беспроводными телефонами. Имея 50-летний опыт работы в аудио индустрии и не допуская компромиссов в работе над качеством звука, инженеры KEF наделили Универсальную Беспроводную Систему самыми передовыми технологиями, защищающими данное устройство от интерференции. Для беспроводной передачи данных используется протокол AAFHSS. Возможные помехи непрерывно выискиваются и блокируются детектором, они направляются по другому каналу, при этом сохраняется стабильность основного сигнала. Весь процесс занимает какие-то миллисекунды и абсолютно незаметен человеком. В итоге Вы получаете звук качества CD-диска, не прибегая к каким-либо дополнительным проводным соединениям. Все настройки система производит автоматически благодаря системе plug-in-and-play.
Внешне система полностью отвечает своей функциональной значимости: 3 компактных лакированных блока черного цвета выполнены в современном лаконичном дизайне. Универсальная Беспроводная Система KEF гармонично впишется в любой интерьер, не нарушая его целостности, но при этом наделяя его высокотехнологичной изюминкой.
Технические характеристики
| Частотный диапазон передатчика | 2.4-2.4835 Гц (ISM band) |
| Чувствительность | 80 Дб |
| Скорость передачи данных | До 1.1 Mbps |
| Диапазон частот | 20Гц-20кГц |
| Протокол передачи | AAFHSS |
| Пиковая мощность | 50 Вт rms |
| Дальность | 25 м |
| Мощность усилителя | 2×50 Вт цифровой усилитель |
| Минимальное сопротивление | 4 Ω |
| Передатчик и приемник (габариты) | 147×79×79 мм |
www.electronics-review.ru
Акустическая система wireless — категории, критерии выбора, изготовление и все нюансы
В качественной аудиосистеме основная роль отводится акустическим системам стерео- или многоканального типа.
Поиск данных по Вашему запросу:
Акустическая система wireless
Схемы, справочники, даташиты:
Прайс-листы, цены:
Обсуждения, статьи, мануалы:
Дождитесь окончания поиска во всех базах.
По завершению появится ссылка для доступа к найденным материалам.
Благодаря им электрические импульсы преобразуются в звуки акустического диапазона разной частоты. Кому-то важно чистое и максимально приближенное к оригиналу звучание музыкальных инструментов, а для кого-то на первом месте стоит голос вокалиста, актеров фильма или преподавателя из обучающих видеокурсов.
Насколько важна акустическая система?
Она является базой для всей аудиосистемы.
Предпочтительней начинать подбор подходящей аудиосистемы именно с акустики.
Причем для каждого будут стоять в приоритете разные варианты оборудования. На выбор влияют такие факторы, как “заточенность” такой системы под те жанры, которые по нраву будущему владельцу и ценовая категория.
Любителям максимально точного звука подойдут акустические системы hi-fi.
Несмотря на мифы, далеко не каждая дорогая аудиотехника показывает упомянутые возможности.
В случае, когда на первом месте стоит эксклюзив, рынок аудиосистем предоставляет фанатам высококачественного звука аудиоаппаратуру класса Hi-End.
Справка! High End – это термин маркетологов, указывающий на элитность программного и аппаратного обеспечения, позволяющего усилить звук. Соответственно, цена на подобные аудиосистемы не пугает только ярых фанатов музыки или любителей несерийной звуковой аппаратуры, обладающих хорошим финансовым состоянием.
Типы акустических систем
Существует несколько категорий акустических систем, каждая из которых способна удовлетворить определенные запросы покупателя. По базовым отличиям выделяют 5 базовых классификационных групп.
- Принцип установки аппаратуры. Акустические системы делятся на напольные и полочные в зависимости от размера. Первые предпочтительны для крупных помещений, таких как кинотеатры. Использование их дома для телевизора или компьютера нерентабельно. Оптимальнее использовать полочные колонки.
- Количество динамиков. Иначе это называется делением по количеству полос звука. Производитель может включать от 1 до 7 динамиков. Наиболее оптимальный по бюджету вариант – 3 динамика, где одна полоса отвечает за низкие частоты, другая за средние и третья за верхние.
- Наличие или отсутствие усилителя звука в колонках. В первом случае они называются активными, во втором – пассивными. Гораздо чаще встречаются пассивные варианты. Они предпочтительнее для аудиофилов за счет разделительного фильтра и, соответственно, более высокого качества звука за счет разделения частот.
- По конструкции динамики различаются на планарные, динамические, электростатические и прочие типы, а в некоторых случаях аппаратура не попадает ни под одну категорию.
- Оформлением. У колонок может быть закрытый или открытый корпус, хорошим дополнением будет фазоинвентор – труба в колонке, настроенная на определенную частоту и усиливающая звуки в ее пределах. Благодаря такому отверстию воспроизводятся более низкие частоты, чем у обычной аппаратуры. Если трубу изгибать внутри корпуса, увеличивая ее длину, мощность и диапазон воспроизводимых низких частот, получатся колонки с акустическим лабиринтом. Они более дорогие и требуют большей точности при изготовлении.
Области использования акустических систем
Первая и основная сфера применения – домашнее пользование.
Сюда включается потребность в качественном звуке для более полного погружения в видеоигры, мощность и сила звука для просмотра телевизора, чистота и приближенность к оригинальному звучанию для любителей музыки различных жанров.
Любителям качественной музыки в автомобиле рекомендуется приобретать многополосные аудиосистемы.
Причем для лучшего звучания в передней части машины располагаются высокочастотные и среднечасттные элементы Car-системы. Низкочастотным колонкам отводится задняя часто авто.
Концертные варианты акустических систем призваны не только обеспечить доступ звука в любую точку обширного помещения или зала, но и удовлетворить требования многих слушателей к качеству звучания. Наиболее распространенные наборы аудиотехники для концертов включают в себя мониторы для передачи нюансов звука, фронтальные громкоговорители, дающие прямой звук с высокой плотностью, центральные громкоговорители для передачи вокала.
Акустическая система wirelessОтдельная категория – студии звукозаписи. Для них предпочтительны студийные мониторы, которые способны воспроизвести звук со всеми его плюсами и минусами, что способствует, в конечном итоге, созданию более чистого и достоверного по своему звучанию трека.
Вне зависимости от того, где будет использоваться акустическая система, рекомендуется предварительно определить критерии, по которым будет происходить отбор подходящей аппаратуры.
С их помощью удастся получить аппаратуру, которая максимально сможет приблизить вас к звуку вашей мечты.
all-audio.pro
БЕСПРОВОДНАЯ АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА WIRELESS ACOUSTIC SYSTEM OK-10
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА 2.1 ACOUSTIC SYSTEM 2.1 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ OK-430 Благодарим вас за покупку акустической системы ОКЛИК! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно
ПодробнееМЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно. В случае его неисправности обратитесь в сервисный центр. Допустимая температура внешней среды в режиме эксплуатации: от
ПодробнееCITI G МОДЕЛЬ: CS1194MG
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПЛАНШЕТНЫЙ КОМПЬЮТЕР CITI 1576 3G МОДЕЛЬ: CS1194MG Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство
ПодробнееPF-016 Руководство по эксплуатации
PF-016 Руководство по эксплуатации PF-016 Правила техники безопасности: 1. Перед тем, как пользоваться устройством внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией по эксплуатации. Сохраните инструкцию
ПодробнееРуководство пользователя
Safari Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðó íîé äèíàìèê Bluetooth ñî âñòðîåííûì äîïîëíèòåëüíûì àêêóìóëÿòîðîì, ôîíàðèêîì, FM ðàäèî, ñëîòîì Micro-SD è USB óñòðîéñòâî òåíèÿ êàðò ïàìÿòè Руководство пользователя Введение:
ПодробнееРуководство пользователя
Äèíàìèê Bluetooth Robust Metallic Зарядка через микро-usb Встроенный микрофон Во время пути Hands-free Радиус действия: 10 м Разнообразие цветов Руководство пользователя Введение Мы уверены, что не стоит
ПодробнееРуководство пользователя
Руководство пользователя SBS-400 Руководство пользователя SBS-400 Комплектация SBS-400 Руководство пользователя AUX кабель microusb кабель Информация по технике безопасности Внимательно прочтите инструкцию
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EVE G ES1049EG
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EVE 1801 3G ES1049EG Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство для обеспечения правильной
ПодробнееМинисистема DEXP V700
Минисистема DEXP V700 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими
ПодробнееАкустическая система DEXP T500
Акустическая система DEXP T500 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Беспроводные стереонаушники РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.sven.fi Руководство по эксплуатации Благодарим Вас за покупку стереонаушников ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2015. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0).
ПодробнееРуководство пользователя
Äèíàìèê Bluetooth ñ ôóíêöèåé hands-free Во время пути Радиус Встроенный действия: 10 м микрофон Зарядка через микро-usb Hands-free Разнообразие цветов Руководство пользователя Введение Rustic, компактный
ПодробнееРуководство пользователя
Äèíàìèê Bluetooth ñ ôóíêöèåé hands-free íà âàêóóìíîé îñíîâå В движении Руководство пользователя Функция handsfree Введение Globo — это необычно маленький динамик Bluetooth v3.0. Этот прекрасно спроектированный
ПодробнееСпортивная гарнитура Aftershokz Trekz Titanium
Спортивная гарнитура Aftershokz Trekz Titanium 1. Тип товара: беспроводная стереогарнитура 2. Характеристики Тип: беспроводная стереогарнитура Основные материалы: титан, гибкий пластик Защита от воды и
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Optima 7303M TS7070AW
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Optima 7303M TS7070AW Благодарим Вас за выбор продукции Digma. Прежде чем начат ь использование данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство для обеспечения
ПодробнееАкустическая система DEXP R240
Акустическая система DEXP R240 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой DEXP. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
ПодробнееАкустическая система DEXP Р150
. Акустическая система DEXP Р150 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
ПодробнееРуководство пользователя SBH-410
Руководство пользователя SBH-410 Комплектация наушники SBH 410 Руководств пользовате о ля SBH-410 Руководство пользователя AUX кабель microusb кабель Информация по технике безопасности Внимательно прочтите
ПодробнееАкустическая система.
Акустическая система DEXP R200 Акустическая система (АС) DEXP предназначена для воспроизведения музыки и озвучивания игр, фильмов и проч. АС имеет встроенные усилитель, а также акустический и сигнальный
ПодробнееКАРАОКЕ МИКРОФОН TESLER KM-50B
КАРАОКЕ МИКРОФОН TESLER KM-50B Инструкция по эксплуатации Комплектация Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безопасно пользоваться приобретенным
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Беспроводные стереонаушники РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AP-B350MV www.sven.fi Руководство пользователя ap-b350mv seb 26 BK Благодарим Вас за покупку стереонаушников ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2015. SVEN PTE.
ПодробнееРуководство пользователя SBS-210
Руководство пользователя SBS-210 Комплектация акустическая система SBS 210 Руководств пользовате о ля SBS-210 Руководство пользователя AUX кабель microusb кабель Информация по технике безопасности Внимательно
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Беспроводные стереонаушники РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.sven.fi Руководство по эксплуатации Благодарим Вас за покупку стереонаушников ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2015. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0).
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Мультимедийная акустическая система 2.0 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SPS-605 www.sven.fi Руководство по эксплуатации sps-605 Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! Перед эксплуатацией устройства
ПодробнееРуководство пользователя
Óíèâåðñàëüíûé ìèíè-äèíàìèê Bluetooth 3.0 ñî âñòðîåííûì ìèêðîôîíîì è âàêóóìíîé îñíîâîé В движении Функция handsfree Руководство пользователя Введение Спасибо за покупку Promate Globo-2, мини динамика Bluetooth
ПодробнееБЕСПРОВОДНЫЕ СКЛАДНЫЕ НАУШНИКИ
БЕСПРОВОДНЫЕ СКЛАДНЫЕ НАУШНИКИ ВНИМАНИЕ! Для долгой и качественной работы наушников требуется «раскачать» аккумулятор. Первые 3-5 циклов полного заряда-разряда не включайте звук на полную мощность, это
ПодробнееРуководство пользователя
Ïîðòàòèâíàÿ ñòåðåîñèñòåìà Bluetooth Руководство пользователя Введение Orbit — универсальная портативная стереосистема. Уникальной формы круглый дизайн и разнообразные цвета Orbit предлагают больше, чем
ПодробнееАкустическая система DEXP T100
. Акустическая система DEXP T100 Акустическая система (АС) DEXP предназначена для воспроизведения музыки и озвучивания игр, фильмов и проч. АС имеет встроенные усилитель, а также акустический и сигнальный
Подробнееmp3 player G1 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
mp3 player G1 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ВВЕДЕНИЕ Благодарим за покупку нашего изделия! Данное руководство содержит важные указания по безопасности и правилам эксплуатации. Пожалуйста, внимательно прочтите
ПодробнееИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ÁÅÑÏÐÎÂÎÄÍÛÅ ÑÒÅÐÅÎÍÀÓØÍÈÊÈ Ñ ÌÈÊÐÎÔÎÍÎÌ Инструкция пользователя Поздравляем вас с покупкой стереонаушников TM REAL-EL! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2016. ENEL GROUP OU. Информация, содержащаяся
ПодробнееАкустическая система DEXP T100
Акустическая система DEXP T100 Акустическая система (АС) DEXP предназначена для воспроизведения музыки и озвучивания игр, фильмов и проч. АС имеет встроенные усилитель, а также акустический и сигнальный
ПодробнееБЕСПРОВОДНЫЕ АУДИО КОЛОНКИ
БЕСПРОВОДНЫЕ АУДИО КОЛОНКИ ВНИМАНИЕ! Для долгой и качественной работы колонки требуется «раскачать» аккумулятор. Первые 3-5 циклов полного заряда-разряда не включайте звук на полную мощность, это связано
ПодробнееАкустическая система DEXP T330
Акустическая система DEXP T330 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
ПодробнееРуководство пользователя
Руководство пользователя Портативная акустика Tronsmart Element T4 Модель: T4 Внимание — Устройство предназначено для эксплуатации и хранения при комнатной температуре — Не разбирайте устройство и не пытайтесь
ПодробнееРуководство пользователя SBS-170
Руководство пользователя SBS-170 Руководство пользователя SBS-170 SBS-150 Комплектация акустическая система SBS 170 Руководство пользователя microusb кабель Информация по технике безопасности Внимательно
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EVE G ES8031EG
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EVE 8800 3G ES8031EG Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство для обеспечения правильной
ПодробнееРуководство пользователя SBS-380
Руководство пользователя SBS-380 Руководство пользователя SBS-380 Комплектация ремень акустическая система SBS 380 Руководство пользователя AUX кабель microusb кабель Информация по технике безопасности
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Мультимедийная акустическая система 2.0 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SVEN 312 www.sven.fi Руководство по эксплуатации sven 312 Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2014.
ПодробнееАкустическая система DEXP R400
Акустическая система DEXP R400 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
ПодробнееИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ÌÓËÜÒÈÌÅÄÈÉÍÀß USB ÀÊÓÑÒÈ ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ 2.0 S-20 Инструкция пользователя S-20 Благодарим Вас за покупку акустической системы TM REAL-EL! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2018. ENEL GROUP OU. Данная
ПодробнееАкустическая система DEXP T340
Акустическая система DEXP T340 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Беспроводные стереонаушники РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AP-B470MV www.sven.fi Руководство пользователя ap-b470mv seb 26 BK Благодарим Вас за покупку стереонаушников ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2014. SVEN PTE.
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Беспроводные стереонаушники РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.sven.fi Руководство пользователя Благодарим Вас за покупку стереонаушников ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО 2015. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное
ПодробнееКОЛОНКА BLUETOOTH С САБВУФЕРОМ
КОЛОНКА BLUETOOTH С САБВУФЕРОМ Инструкция по быстрой установке DA-10295 Добро пожаловать Благодарим за покупку Bluetooth колонки Digitus с сабвуфером! Неважно как вы используете это устройство для проигрывания
ПодробнееАкустическая система DEXP R110
Акустическая система DEXP R110 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
ПодробнееАкустическая система DEXP R120
Акустическая система DEXP R120 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
ПодробнееРуководство пользователя
Ãàðíèòóðà Bluetooth ñ çàæèìîì, ìíîãîòî å íûì ñîïðÿæåíèåì è óñòðîéñòâîì çâóêîâîãî ñèãíàëà âíå çîíû äåéñòâèÿ Руководство пользователя Введение Следите за тем, чтобы провода вашей гарнитуры не были запутанными
ПодробнееИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ÌÓËÜÒÈÌÅÄÈÉÍÀß USB ÀÊÓÑÒÈ ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ.0 S-80 Инструкция пользователя S-80 Благодарим Вас за покупку акустической системы TM REAL-EL! Перед эксплуатацией устройства внимательно
ПодробнееРуководство пользователя
Bluetooth v4.0 ñòåðåîíàóøíèêè-âêëàäûøè ìíîãîòî å íîãî ñîåäèíåíèÿ ñ òåõíîëîãèåé öèôðîâîãî ïîäàâëåíèÿ øóìà Руководство пользователя Введение Bluetooth v4.0 гарнитура Lite идеально подходит для активного
ПодробнееРУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Смарт очки с Bluetooth-гарнитурой HB-600 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай
Подробнееdocplayer.ru